It appeared reasonable that they should contribute part of that revenue to ease the shogun's burden of financing the state.
他们贡献部分收入以减轻幕府将军的财政负担的做法似乎是合理的。
It appeared to be an ancient dagger, angling in the air.
看上去是把古代短剑，它悬在空中。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
那只猫似乎认为现在已经够了，再也不显现其他部位。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中，它看起来比较健康，行动也很迅速。
It appeared to flirt, laughter and applause commonly.
看起来就像是调情打俏，笑声和欢呼比比皆是。
It appeared to be the perfect tuna, a vision of true kata.
它看起来非常完美，有真正的“型”。
By 2006, it appeared that no public company was off limits.
到了2006年，似乎没有一家上市公司是不可收购的。
When Taobao was founded in 2003, it appeared to have no chance.
2003年淘宝网上线时，它看上去根本没有抢占市场的机会。
All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.
这里的一切似乎都是手工制作的，很可能出自一位17世纪工匠之手。
It appeared that everything had been settled downstairs in our absence.
很显然，在我们不在的时候，楼下已经把事情都安排好了。
So the real etymology is that it appeared, evidently as slang, in around 1700.
真正的词源似乎是这样的：它作为俚语出现在1700年左右。
It even scraped off the product's name where it appeared below the samples.
三星甚至刮掉了样品下的产品名称。
And late 1999 and early 2000, it appeared that things began to unravel very quickly.
1999年末，到2000年初，事情似乎一瞬间崩溃了。
It appeared on the American market, produced by Squibb and was called Broxodent.
美国市场上的第一支电动牙刷叫做“Broxodent”，由施贵宝公司推出。
It appeared that this default behavior could be resulting in performance problems.
显然这个缺省行为会导致性能上的问题。
It seemed almost as if it had grown larger, for it appeared quite to fill the chair.
路灯彷佛比以前长得更大了，因为它几乎把整个椅子都塞满了。
While the sacking of Mark Hughes was ruthless, it appeared to have an icy shrewdness.
炒掉马克·休斯固然无情，却似含有一种冷酷的精明。
Well it appeared to until I moved the main.jar file somewhere else and tried to run it.
当我把main . jar移动到另外一个地方，并试着运行它时，好像是可以了。
It appeared evident that the bell was attached to that man; but what could that signify?
很明显，铃铛是结在那人身上的，不过这是什么意思？
WhenTitanicmissed its July 4 release date, it appeared that the project wasin bigtrouble.
泰坦尼克号的上映又错过了7月4日的档期，似乎又有麻烦了。
It appeared to be wondering what to do next as it stayed poised in the middle of the road.
它呆呆站在路中间，好像不知道该怎么办。
Weeks passed and as I made my way back to the mystery plant, it appeared to be a Sunflower.
几个星期之后，当我再一次回到神秘植物边时，它很像一棵向日葵。
And, truly, it appeared as if the lad were possessed of something diabolical at that period.
而且，真的，在那时期，那孩子好像真有魔鬼附体似的。
In early negotiations it appeared that Barclays might agree to move its head office to Amsterdam.
初步的谈判显示巴克莱有可能同意将总部迁至阿姆斯特丹。
It appeared in all its lettery splendor in 1964 in a reference source for chemists, "Chemical Abstracts."
它于1964年以其眩目的长度出现在化学家们的参考资料《化学摘要》中。
It floats across the clearing to another branch where the wing furls, vanishing as suddenly as it appeared.
飘过林间的空地，降落在另一根树枝上，收起扇翼，瞬间消失的无影无踪。
It floats across the clearing to another branch where the wing furls, vanishing as suddenly as it appeared.
飘过林间的空地，降落在另一根树枝上，收起扇翼，瞬间消失的无影无踪。
应用推荐