In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中,它看起来比较健康,行动也很迅速。
The hole was simply deeper than it appeared.
这个洞比想象的要深。
Trust us, it appeared originally on one long line.
事实上,它本来显示为一个较长的行。
By 2006, it appeared that no public company was off limits.
到了2006年,似乎没有一家上市公司是不可收购的。
When Taobao was founded in 2003, it appeared to have no chance.
2003年淘宝网上线时,它看上去根本没有抢占市场的机会。
All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.
这里的一切似乎都是手工制作的,很可能出自一位17世纪工匠之手。
So the real etymology is that it appeared, evidently as slang, in around 1700.
真正的词源似乎是这样的:它作为俚语出现在1700年左右。
While the sacking of Mark Hughes was ruthless, it appeared to have an icy shrewdness.
炒掉马克·休斯固然无情,却似含有一种冷酷的精明。
Since it appeared in 2001, the iPod has become this decade's answer to the Sony Walkman.
自从2001年ipod问世以来,它已经成了索尼walkman的替代者。
Weeks passed and as I made my way back to the mystery plant, it appeared to be a Sunflower.
几个星期之后,当我再一次回到神秘植物边时,它很像一棵向日葵。
In early negotiations it appeared that Barclays might agree to move its head office to Amsterdam.
初步的谈判显示巴克莱有可能同意将总部迁至阿姆斯特丹。
A few weeks ago, it appeared for the first time on the front page of the Guardian, the 188-year-old British daily.
在几个星期前,它第一次出现在188岁的英国日报《卫报》的首页上。
The composite picture includes an exposure of the eclipsed sun as it appeared over Antalya, Turkey, in March 2006.
这个合成图片包含一幅因日蚀而暗淡的太阳照片,那是2006年3月出现在土耳其安塔利亚上空的太阳。
Before it appeared, different computers from different manufacturers were mostly incompatible with each other.
在PC面世之前,不同生产商制造的不同计算机大都互不兼容。
The pit opened up on Friday, February 23, emitting foul odours. Witnesses said the ground shook before it appeared.
这个大地洞于2月23日形成,它一直散发出阵阵恶臭。目击者称,地洞出现前,附近地面出现了震动。
The programme attracted no attention when first screened, in part because it appeared on an obscure cable channel.
这个节目首次播出的时候没有引起注意,部分原因是它是在一个不起眼的有线电视频道上播出的。
This analemma photo-composite shows the sun's path as it appeared over Girona, Spain, from March 2003 to March 2004.
这张8字曲线合成照片显示了2003年3月至2004年3月,太阳出现在西班牙赫罗纳上空时的路径。
This output is emitted as a file of tuples, representing the word and the number of times it appeared in the input.
输出是一个包含元组的文件,元组表示单词和它在输入中出现的次数。
However, it appeared, even after I had made the decision, that I was not yet through with "pre-Insead" preparations.
可是,从表面上看,即便在我下了入学的决心之后,入学前的准备工作还没有完结。
Within weeks of the first dose, it appeared to work, by preventing tumors from making proteins they need to survive.
在第一次服用后的数周内,通过阻止肿瘤形成内部所需的蛋白质,药效似乎有所显现。
Two months after the Tightwad Bank opened in May 1984, an article on it appeared in the Kansas City Times. Word began to spread.
“吝啬鬼”银行于1984年5月开张营业,仅两个月后《堪萨斯城时报》便载文对其加以肯定,于是这家银行开始声名远播。
One of the reasons Sherif's study is so famous is that it appeared to show how groups could be reconciled, how peace could flourish.
Sherif的研究如此出名的一个原因在于,它说明了不同团体间如何才能得到和解,和平之树如何才能繁茂。
The drama part goes back to Greek and means “action” so that a melodrama when it appeared 200 years ago in English was a play with music.
因此200年以前英国出现的melodrama就是一种音乐舞台剧。
In the two years since it appeared the iPhone has transformed the mobile phone industry and now its effect is being felt in the media world.
iPhone问世两年来,给手机行业带来了深刻变革,现在它的影响力开始在传媒界显现。
Moreover, it appeared to them that dreams must serve a special purpose in respect of the dreamer; that, as a rule, they predicted the future.
而且,他们还认为梦对于做梦者而言有一种特殊的用途,即梦通常可以预测未来。
But it appeared that the crafty animal had been alarmed at the violence of my previous anger, and afraid to present itself in my present mood.
但是似乎这个狡猾的小东西被我刚才的怒气吓得不见踪影,不敢出现在我的面前。
But it appeared that the crafty animal had been alarmed at the violence of my previous anger, and afraid to present itself in my present mood.
但是似乎这个狡猾的小东西被我刚才的怒气吓得不见踪影,不敢出现在我的面前。
应用推荐