It all started on 16-year-old Rick's first day at high school.
这一切都始于16岁的里克上高中的第一天。
It all started two years ago when I was planning a trip to India.
一切还要从两年前说起，那时我计划去印度旅行。
一切都始于加拿大。
It all started in Germany, in 1931.
这一切都开始于1931年的德国。
It all started with Adam and Eve.
这种想法从亚当和夏娃以来就开始了。
一切都开始于亚特兰大。
It all started months an months ago.
一切从几个，好几个月前开始。
It all started with an Inter corner.
一切开始于一个国米的角球。
It all started with the Enlightenment.
这一切从启蒙运动开始。
As I recall, it all started in the '80s.
我记得，这一起都始于上世纪八十年代。
Juno MacGuff: it all started with a chair.
朱诺·麦高夫：一切都开始于一张椅子。
I guess it all started picking up when I was 17 in 2004.
我猜在2004年我17岁的时候，事情开始有了起色。
It all started with the SEC Disclosure Requirements in early 2010.
2010年初这一切都按美国证券交易委员会(SEC)披露规定全面启动。
But anyhow I think it all started on Friday when we had a problem.
但是不管怎样我觉得从周五开始我们就遇到了问题。
And it all started with 20 minutes and 100 ways to change my life.
而这一切的转变，都开始于20分钟及100种方法。
It all started in college, when I got hooked up with a job at a used CD store.
在大学的时候我在一个二手CD店打工，一切都是从那时开始的。
It all started when Elijah was told by God to deliver a message to King Ahab.
当这一切都开始以利亚告诉上帝，提供一个信息，国王亚哈。
Yang Lan: It all started exactly 20 years ago, when I was graduating from college.
杨澜：这一切是20年前开始，我刚刚大学毕业。
It all started for me in early -86 when a friend of mine made a piece at my school.
这一切都开始对我来说-86月初时，我的朋友发了一件在我的学校。
And it all started that morning in the parking lot, when he parted with his bottom dollar.
正是在停车场的那个早上，当他送掉他的最后一美元时，一切好运从此降临。
She had just become a mom, and once she saw her little guy, Eric, face to face, it all started to gel.
Ireland已经是一个妈妈，当她和她的小宝贝eric面对面时，所有一切都清楚了。
This time, we will not plummet down and then bounce back comfortably to where we were before it all started.
这一次，我们将不会直线下降继而舒服地弹回原地，这回的萧条会有不同寻常的深远影响。
And it all started when some muggers kicked his ass so hard, they turned him into a math and art phenomenon.
起因是一群行凶抢劫者狠狠地打了他一顿，结果把他变成了一名数学和艺术天才。
It all started when Temujin (who was later known as Genghis Khan), vowed in his youth to bring the world to his feet.
这一切都是源于少年铁木真(后来的成吉思汗)的一发誓言：要让世界臣服于他的脚下。
It all started happening ever since he became the Prime Minister. Ever since he started going off to America, day after day.
自从他当上首相，一趟又一趟地去往美国，这一切才开始发生。
It all started when a group of workers at the Woolwich Arsenal Armament Factory decided to form a football team in late 1886.
这一切来源于1886年后半年伍尔维奇兵工厂的一些工人们决定组建一支足球队。
It all started when a group of workers at the Woolwich Arsenal Armament Factory decided to form a football team in late 1886.
这一切来源于1886年后半年伍尔维奇兵工厂的一些工人们决定组建一支足球队。
应用推荐