The hostages cowered in their seats.
这些人质蜷缩在其座位上。
Camels rebuild fat stores in their hump.
骆驼在自己的驼峰内重新贮备脂肪。
The crew spent two days and nights in their raft.
船员们在他们的小充气船上度过了两天两夜。
They have asked the residents to remain in their homes.
他们已经要求居民待在自己家里。
The residents didn't want a new factory in their backyard.
居民不希望在他们附近建新工厂。
This decision signified a radical change in their policies.
这个决定表明了他们的政策发生了根本的变化。
A few guest houses had "No Vacancies" notices in their windows.
几家旅社在他们的窗户上贴出了“客满”的告示。
Contaminants found in poultry will also be found in their eggs.
在家禽里发现的污染物，也将会在它们下的蛋里发现。
She stood preening in their midst, delighted with the attention.
她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。
Many children have a menagerie of stuffed animals in their rooms.
许多孩子在自己房间里收集有一批填充动物玩具。
This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.
这被用来掩盖他们思想中的混乱和模糊问题。
The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.
这些超级大国承诺要在其武器运载上保持数量相等。
His siblings are in their twenties.
他的兄弟姐妹都是20来岁。
They were unstinting in their praise.
他们赞不绝口。
Fishermen were hauling in their nets.
渔民在拉网。
The region attracts tourists in their multitudes.
这个地区吸引大批游人。
Reviewers are lavish in their praise of this book.
评论家们对于这本书大加赞赏。
Her brothers were both hefty men in their forties.
她的两个兄弟都是四十多岁，身高体壮。
Clergy and laity alike are divided in their views.
神职人员和信众同样都观点各异。
Organic compounds contain carbon in their molecules.
有机化合物的分子里含碳。
The children were squirming restlessly in their seats.
孩子们在位子上心神不定地动来动去。
Some young mothers feel imprisoned in their own homes.
有些年轻的母亲感到待在家里如同坐牢。
You must place these events in their historical context.
必须把这些事件同它们的历史环境联系起来看。
Large homes should have solar collectors in their designs.
大房子应该在设计中有太阳能集热器的使用。
They were foiled in their attempt to smuggle the paintings.
他们走私绘画作品的企图未能得逞。
The priest and choir in their lace surplices led the service.
穿着蕾丝白色罩袍的牧师和唱诗班主持了仪式。
Most of our students attained five 'A' grades in their exams.
我们多数学生的考试成绩是五个优。
The banks should have been more circumspect in their dealings.
银行在交易时应更加谨慎。
Editors were unanimous in their condemnation of the proposals.
编辑们一致谴责这些提议。
Let me try and situate the events in their historical context.
我尽量把这些事件与其历史背景联系起来。
应用推荐