The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.

第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。

《牛津词典》

Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.

他们的父母有着一种近乎神奇的能力，能够洞悉自己的孩子脑子里正在想什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

These people are current in their payments but unable to get lower interest rates because their home value has fallen.

VOA: special.2009.02.20

Similarly, the so-called five books of Moses--Genesis, Exodus, Leviticus,Numbers, Deuteronomy, nowhere claim to have been written in their entirety by Moses.

同样地，所谓的摩西五经--《创世纪》,《出埃及记》《利未记》《民数记》《申命记》,无法被证实全部是摩西所写。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

because the people tend to be a little bit more chilled out than they might be other times in their day.

因为比起一天里的其他时间，人们这时候可能会更放松些。

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

Wombats generally live alone in their burrows, but sometimes there are more than one.

BBC: Protecting a wombat species that is as fast as Usain Bolt

And these things are kind of funny in their own sort of bobo way.

NPR: A Beautiful Movie: 'The Diving Bell and the Butterfly'

But he cautions that no amount of counseling will keep some people in their homes.

NPR: Adjustable-Rate Mortgages Fuel Foreclosure Crisis