• And when we see similarities in pieces of art, we assume some connection in time or place.

    当我们看到一些艺术品的相似之处时,我们就会猜想,它们可能在时间或地点上有某种联系。

    youdao

  • My sunglasses were in pieces.

    我的太阳镜碎了。

    youdao

  • The voice of the Lord breaks the cedars; the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.

    耶和华的声音震破香柏树。 耶和华震碎利巴嫩的香柏树。

    youdao

  • When Mr Gerstner took the helm in 1993, IBM was in deep trouble, on the verge of selling itself off in pieces.

    当郭士纳在1993年接掌公司时,IBM正深陷泥潭,处于将自己拆分出售的绝境边缘。

    youdao

  • After years, Robinson's clothes are in pieces.

    几年以后,鲁滨逊的衣服都已破烂不堪。

    youdao

  • The furniture is delivered in pieces and you have to assemble it yourself.

    家具送货时是散件的,得自己组装。

    youdao

  • The furniture is delivered in pieces and you have to assemble it yourself.

    家具送货时是散件的,得自己装配。

    youdao

  • One time as I was passing the clay jar around, it dropped and broke in pieces.

    有一次,当我把小瓦器传给大家看的时候,它掉在地上摔成了几块。

    youdao

  • Buildings were destroyed, and paintings and statues lay in pieces on the ground.

    建筑遭到毁坏,画和雕塑也都倒在地上成了碎片。

    youdao

  • Shelley ran into the house and saw that the beautiful vase lay in pieces on the ground.

    雪莉冲进房子,看到美丽的花瓶已摔成碎片,满地皆是。

    youdao

  • I walked out of my room, back to the yard, seeing fallen flowers in pieces scatter here and there.

    我走出房间,重新回到院落。满院落花零乱,红绡香残,我轻轻地踏香走过。

    youdao

  • Skipjack and bonito (Sarda spp. ), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen.

    已调制或保藏鲣类,整条或片块(剁碎者除外),冷冻者。

    youdao

  • He was wearing a long coat that was almost in pieces and a hat on his head, pulled down so you could not see his face.

    他穿着一件破烂不堪的旧长外套,头上戴着一顶旧帽子,耷拉着几乎盖住了整个脑袋,所以看不清楚他的脸。

    youdao

  • He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

    他必为民中的困苦人伸冤,拯救穷乏之辈,压碎那欺压人的。

    youdao

  • For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.

    这牛犊出于以色列,是匠人所造的,并不是神。撒玛利亚的牛犊必被打碎。

    youdao

  • From a cupboard he pulled out one of his old shirts, which he tore in pieces. In the strips of linen thus prepared he wrapped the two silver candlesticks.

    他从橱里取出了一件旧衬衫,撕成几块,用来包那两只银烛台。

    youdao

  • The third floor will be a temple with a giant bronze Buddha weighing 15 tons, standing 20 to 25 feet high, that will be shipped from Thailand in pieces.

    第三层将会是寺庙,同时也会摆放一尊巨大的青铜佛像,重15吨,20到25英尺高,佛像将会从泰国以散装的方式运到该寺。

    youdao

  • In fact, the following Christmas, the tree wasn't dragged in from outside. Rather, it was taken out of a box in pieces and slowly constructed from bottom to top.

    事实上,第二年圣诞节的时候,那棵树并不是他们从外面拖进来的,而是他们从一个盒子里,分好几块取出来,然后慢慢地从下到上组装起来的。

    youdao

  • I soon empty'd the hogshead of that bread and wrapt it up parcel by parcel in pieces of the sails which I cut out; and in a word I got all this safe on shore also.

    我立刻将一大桶面包倒出来,把它们用裁好的一块块帆布包起来,平安地运到岸上。

    youdao

  • Then all the people went to the house of Baal and tore it down; his altars and his images they broke in pieces, and they killed Mattan the priest of Baal before the altars.

    于是众民都到巴力庙,拆毁了庙,打碎坛和像,又在坛前将巴力的祭司玛坦杀了。

    youdao

  • They were so much larger than I expected, and the woods themselves are so dense — the way the light comes in, it doesn’t shine directly in, it just filters through in pieces.

    红杉树要比我想象的还要高大,而且整片林子非常浓密——阳光都不能直射进来,只能零零星星地照射进来。

    youdao

  • Because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.

    因为人屡次用脚镣和铁链捆锁他,铁链竟被他挣断了,脚镣也被他弄碎了。总没有人能制伏他。

    youdao

  • Merge-sort is not an inherently parallel algorithm, as it can be done sequentially, and is popular when the data set is too large to fit in memory and must be sorted in pieces.

    合并排序本身并非并行算法,因为它可以顺序执行。当数据集太大,内存无法容纳,必须分片保存的时候,经常使用合并排序。

    youdao

  • And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.

    又在坛上摆好了柴,把牛犊切成块子放在柴上,对众人说,你们用四个桶盛满水,倒在燔祭和柴上。

    youdao

  • And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.

    又在坛上摆好了柴,把牛犊切成块子放在柴上,对众人说,你们用四个桶盛满水,倒在燔祭和柴上。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定