Henry Walter Bates, a friend of Charles Darwin, observed it and put it in book in 1863, proving Merian was correct.
查尔斯·达尔文的朋友亨利·沃尔特·贝茨观察到了这个现象,并在1863年将此记入书中,证明了梅里安是正确的。
The comic novel, The Posthumous Papers of the Pickwick Club, appeared serially in 1836 and 1837, and was first published in book form in 1837.
喜剧小说《匹克威克外传》在1836年和1837年连载发布,并于1837年首次以书的形式出版。
Perhaps we are witnessing not a decline in book reading but a renaissance.
也许我们正在见证的不是书籍阅读的衰退而是它的再次复兴。
There are many streets in London containing shops which specialize in book-selling.
伦敦许多街道的店铺,专卖书。
On the debit side they predict a rise in book prices.
不利方面是他们预测书价将要上涨。
Thee author's new novel won't appear in book stores until August.
这位作者的小说要到八月才会出版上市。
Go straight to the experts for an introductory course in book illustration.
介绍图书插图方面的课程,专家们亲自授课。
Elio describes Ran as a studious son, both in book learning and in the ways of warfare.
艾黎奥描述他的拉恩是一个勤学的男孩,苦读诗书又勤练武艺。
Market survey plays an important role in raising accuracy in book-selection prediction.
加强市场调查对提高图书选题策划的预测准确性作用极大。
These articles were very well received, and people encouraged me to publish them all together in book form.
这些文章的接受程度很高,人们鼓励我把这些文章合在一起,以书的形式出版出来。
The tragedy was never brought out in book-form, though Martin pocketed the advance royalties that had been paid.
那悲剧再没有出单行本,虽然马丁已把预支的版税装进了腰包。
While there has been a decline in book reading generally, the decline has been especially sharp for literature.
在书籍阅读量下降的大气候下,文学类书籍阅读量下降更为明显。
Children's books play an important role not only in book publishing industry, but also in children's education and growth.
对少儿引进版图书进行研究,不仅具有重要的文化意义、社会意义,而且有助于少儿图书出版的理论建构。
The European Commission also made very good proposals to promote youth exchanges and increase cooperation in book translation.
欧委会方面也提出了增加双方青年交流、图书翻译等方面合作的很好的建议。
Based on the problems in book cataloguing outsourcing, the author put forward relevant solutions for solving these problems.
针对图书编目外包过程中出现的各种问题,提出了相应的解决方案。
Non-verbal communication is often used in book circulation service. and this type of communication can not be without culture.
流通服务中经常使用非语言沟通,而这种沟通方式离不开文化。
But, I will say this: There is a little more to Aunt Petunia than meets the eye. And you will find out what that is in book seven.
不过,我要说的是:关于佩妮姨妈的秘密不止你们看到的那么多,你们看第七本书就会明白一切了。
The enterprises in book industry begin to trade in credit on a large scale, in order to enlarge the market share and shrink the stock.
为了扩大市场份额,缩减库存商品,书业企业开始对图书商品采取大规模的信用销售。
Advanced reading copies are always printed as soft covers, but, even so, that was my first opportunity to see the manuscript in book form.
新版的书一般都是软封的,但即使这样,这是我第一次看到我的手稿付印成书。
When securities are dealt in book entry form and no certificates are issued, it is particularly important to have an accurate list of shareholders.
当证券以簿记形式处理而不发行凭证时,具备准确的股东名册尤其重要。
This paper analyzes the status quo of and causes for decline of book-reading rate, chaos in book market, and decline of scientific and humanistic qualities.
对读书率下降,图书市场混乱,科学与人文素质下降的现状与原因进行了分析。
The publishing factor: Having worked in book publishing, I know how low the wages are, how thin the margins are, and what a crapshoot the bestseller game can be.
出版因素: 作为图书出版业的从业者,我很清楚这一行的工资有多低、利润有多微薄、经营畅销书可能有多大的风险。
While he touts growth in book value and not share price as the best measure of his prowess, Mr Buffett stresses that it is but a crude approximation of "intrinsic value".
尽管巴菲特将账面价值(而非股价)的增长奉为衡量其实力的最佳指标,但他强调,这只是“内在价值”的粗略近似值。
This paper probes into the problems existing in book procurement of university library under the bidding mode, and puts forward some corresponding quality control measures.
分析了招标方式下高校图书馆图书采购工作中存在的问题,提出了一些相应的质量控制措施。
This paper probes into the problems existing in book procurement of university library under the bidding mode, and puts forward some corresponding quality control measures.
分析了招标方式下高校图书馆图书采购工作中存在的问题,提出了一些相应的质量控制措施。
应用推荐