史蒂文：我知道，迈克。
难道我没有意识到他的爱吗？
Looking back, I realize that I didn't respect rest.
回想起来，我意识到我并没有尊重休息。
When I look at this picture of myself, I realize how fast time flies.
当我看着这张自己的照片时，我意识到时间过得真快。
Only then did I realize the importance of mastering English grammar rules.
到那时，我才意识到掌握英语语法规则的重要性。
The older I get, and the more I learn, the more I realize I know so little.
年纪越大，学到的也就越多，也就越意识到自己的渺小。
I'm in a chairlift, I've got my headphones on, and I realize my phone is ringing.
我坐在一个升降椅上，戴上我的耳机，感觉到我的电话响了。
Thinking you know it all — the more I learn, the more I realize what I don't know.
自以为无所不知型。学的越多，越觉自己知识匮乏。
But now that I've been at it for two years, I realize people are fairly predictable.
但是现在，我这么做已经两年了，我发现其实人们相当的可预知。
Looking back, I realize my parents unwittingly shaped me to be the person I am today.
回首往昔，我意识到今天的我是父母不经意间塑造而成。
I realize this sounds far-fetched, but if you're a Lisp hacker you'll know what I mean.
我知道这听上去有点不可思议，但如果你也是一个LISP流的黑客你就会明白我的意思了。
Now I realize, for example, that small-cap stocks are more risky than large-cap stocks.
笔者认为，小盘股其实比大盘股更具风险的。
I realize a fantasy computer game is not everyone's cup of tea, but this one is amazing.
我知道不是每个人都迷那些虚幻的电脑游戏，不过这个游戏真的很好玩。
Now that our project is over, I realize that I have affected not only one life, but ten.
现在我们的项目结束了，我意识到我不仅影响了一个人的生活，而且是十个人的生活。
I realize that as a mother, a farmer, and wife, I sometimes must go along with the rules.
作为一位母亲、一名农夫和一个妻子，我意识到，有时候我必须要按照规矩做事。
My parents gave me everything I wanted, but I realize now they spent little on themselves.
我父母给了我想要的一切，但我现在意识到他们在自己身上花的却很少。
Every time they ask me a lot of questions, I realize how little I know about my own country.
每当他们问我许多问题时，我才意识到自己对祖国的了解是如此之少。
When I refer to the Morning Star, I'm talking about Venus, whether or not I realize it's Venus.
当我提到晨星时，我指的是金星，不管我是否意识到它是金星。
Yes, I realize that occasionally, we will have to break this rule to meet our customers' needs.
是的，我认识到，有时，我们必须打破这种规则，以满足客户的需求。
The older I get, the more that I realize that it really is the little things that make us happy.
度过的岁月越多，我就越发的领略到，真的存在一些很微小的事物，可以使我们快乐。
Through academia and industry to understand, I realize that this area of biochemistry is the key.
通过对学术界和工业界的了解，我认识到生物化学是这个领域的关键。
I realize that what I need to do now is to study well, so that I can make all my dreams come true.
我知道我现在需要做的是好好学习，这样我就可以实现我所有的梦想了。
When I look back on the time I spent in Corporate America, I realize that I didn't know any better.
当我回望自己在美国企业中度过的时光，我发现我那时其实不知所谓。
I realize that I've made some sweeping generalizations in this column, and you may disagree with me.
我发觉我这篇专栏文章，有的地方太过笼统了，有些一概而论之嫌，您可能并不认同。
I have a business idea and I'd love to launch it today, but I realize there are steps to building it.
我有一个商业计划，想今天就实施，但是我也意识到这需要分步骤去完成这一构想。
I realize that financial constraints often force organizations to run multiple roles on their servers.
我知道，财务上的约束通常迫使组织在服务器上运行多个角色。
I realize that financial constraints often force organizations to run multiple roles on their servers.
我知道，财务上的约束通常迫使组织在服务器上运行多个角色。
应用推荐