I never go travelling without a book.
我每次旅行都带一本书。
"I never tasted better," answered Heidi.
“我从来没尝过更好吃的。”海蒂回答说。
I never dreamed we'd be working here together.
我做梦都想不到咱们会在这里一起工作。
I never thought watching ants could be so much fun.
我从没想过观察蚂蚁会这么有趣。
As kids, my friends and I never bothered with plans.
在我的孩提时代，我和我的朋友从不为计划发愁。
The Beatles – I never get tired of listening to them.
甲壳虫乐队–我百听不厌。
I never realized you were tracking my moods so closely.
我从来不知道你居然会这么仔细的观察我的心情变化。
Scarlett:I've always loved you. I never loved anyone else.
斯佳丽：我一直爱着你，从没爱过别人。
'I never miss more than two days in a row — ever,' he says.
他说，我从来没有连续两天以上不跑的。
I served five years and 23 days, and I never regretted a day of it.
我一共服役5年零23天，我从来没后悔过。
Of course, what they don't get is, unlike him, I never fell out of love.
当然，他们不知道的是我从没停止过爱他。
But he didn't know the long line of luck that I had, and I never told him.
而我接二连三撞上好运他并不知晓，我也就一直守口如瓶了。
I never know whether my boss likes my work or not — he is a real poker face!
他说：“我从来也不知道我的老板到底喜不喜欢我的工作。他脸上可真是一点表情都没有。”
On the other hand, I never felt deprived, I didn't want for much of anything.
另一方面，我从未感到生活拮据，我也不奢求很多东西。
I never intended to shrink back, I didn't have a compromise in my dictionary.
我从来没打算退缩，我的字典里没有妥协。
One Piece that is so much fun that I never want to miss a chapter or episode.
《海贼王》实在是太有意思了，我不想错过任何一章或一集。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演，但我从没想到我会真的参加。
I never worry about packing shoes, since I only travel with the ones on my feet.
我从不多带一双鞋，只要脚上的一双就够了。
But, I never imagined she would sacrifice her lovely hair for the sake of my son!
但是我从来没想到过她会因为我儿子的缘故剪掉自己的头发。
While I like sipping wine with friends on weekends, I never learned to like baijiu.
虽然我喜欢周末的时候跟朋友们一起啜饮红酒，但从来没学会品白酒。
I never thought of how great it is to be able to move freely before I hurt my back.
在背受伤之前，我从来没想过能自由活动是如此的珍贵。
I never worried about my son while I was away because my mother kept an eye on him.
我不在的时候从不担心我的儿子，因为我的母亲会照看他。
I never dreamt that one day I would actually appear in the Guinness Book of Records.
但我从来没想到有一天自己也能被收录到这本书里。
I never would have made this movie this way, I'm certain, had he not been a producer.
我敢说，如果没有把他拉过来当制片人，我肯定拍不出这样的电影。
I never would have made this movie this way, I'm certain, had he not been a producer.
我敢说，如果没有把他拉过来当制片人，我肯定拍不出这样的电影。
应用推荐