Got me to stay and in the sense you could say after that point I never really looked back.
他竭力劝说我留下来,此后我也并没有后悔过。
And I never got the tent, but it is one of my strongest memories ever related to a toy.
虽然最终我还是没得到帐篷,但是这是让我印象最深刻的关于玩具的回忆。
Still, I never went in, but for all that I might have something helpful to say about what it's like in France.
确实我从未踏进那片土地,即便如此,这仍有助于我谈论,法国是个什么样的国家
I never got invited to their place so I don't know them Bohr liked music.
我从来没有被邀请过去,因此我不认识他们,波尔喜欢音乐。
I met a lot of people there and I never once got the idea that anyone there was evil or grasping.
在那我见了很多人,但是我没有察觉到,任何恶毒或者贪婪的气息。
Cuz I never thought frankly in those terms, but those were issues in the period I studied and particularly in the 17th century.
坦白讲,我从未考虑过这个方面,不过它确实是我研究的时期的问题,尤其是在十七世纪。
I never once saw him rely on polling to help him make a decision.
我从没见他依赖民意测验,帮助他做决定。
Here we go, the screen Is that the right ring? I never know.
让我把投影屏放下来,是按这个钮吗,我不太清楚
The reason I never want to play a strictly dominated strategy is, if instead I play the strategy that dominates it, whatever anyone else does, I'm doing better than I would have done.
为什么我不选择严格劣势策略,因为我要是选优势策略,不管别人怎么选,我总得到更好的结果
and I kind of want to go somewhere that's just out of the blue that I never even thought of,
我想去意想不到的地方,自己根本没想过的,
Yes, there're lots of good restaurants, lots of... I like to walk, so I never take a cab.
是的,这儿有很多好的饭店,很多很多……我喜欢散步,从来不打车。
But I never knew too much, and my... they don't really speak English that well,
但我知道的不多,而且我的。。。实际上他们的英语并不是很好。
You cannot say, "I never heard of it. I don't know where it came from."
你就不能再说,"我从没听说过,我不知道它是怎么来的"
And he ended with the position that the only way to put pressure on spending was by cutting taxes I never heard him use the phrase " but he subscribed to the starve-the-beast thesis.
到最后,他倒过来了,说,要想给政府施压,来削减财政支出,减税是必由之路,他倒是没有明确说,但依我看,他用的这招叫“把帽子扔过墙去。
because I never do any of the tourist attractions because I live here.
因为我住在这儿所以还从来没有去过什么观光胜地呢。
I never did Economics in undergrad or anything but...
我本科没读过经济什么的,但是……
应用推荐