He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.
他道了别,清楚要过很久才能再见到他的孩子。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
I don't know just exactly how old his child is, but certainly not older than twenty.
他的孩子究竟多大我不清楚,反正不超过20岁。
The financial (经济) difficulty he was facing was decided by his goal—making his child more successful than himself.
他面临的经济困难是由他的目标决定的,而他的目标是让他的孩子比自己更成功。
He entrusted his child to a faithful friend.
他把他的孩子委托给一位忠实的朋友照料。
I am treating his child for a scorpion sting.
我正在为他的孩子治疗蝎子叮伤。
He settled his child in a corner of the compartment.
他把孩子安顿在车厢的一个角落里。
The father harshly corrected his child for disobedience.
那位父亲严厉地训斥着那个不听话的孩子。
So the father decided to call on a Buddhist monk to train his child.
于是父亲决定去拜访禅师,请他训练自己的儿子。
The doctor assured him that his child would recover from the illness.
医生向他保证他的孩子将会康复。
He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
他给他的孩子买很多玩具,而且他从不与妻子吵架。
He was annoyed with his child for wanting to go to the park in the rain.
他的孩子要在下雨时逛公园,这使他很不高兴。
No consideration on earth justifies a parent in telling lies to his child.
无论出于哪种考虑,家长都没有理由对孩子撒谎。
US reports said Grant was no longer in a relationship with the mother of his child.
据美国媒体报道,格兰特和孩子的母亲已经分手。
She said that he would go to any length to ensure that his child gets a good education.
她说他会竭尽全力确保他的孩子获得良好的教育。
Oh, you silly, your father would surely love his child far more than the fowls in the yard.
你父亲爱你当然胜过爱院子里的那些鸡鸭了!
He thought his child had meningitis, but the doctor found the illness was quite another thing.
他以为他的孩子得了脑膜炎,但医生说这完全是另一回事。
A soldier in Iraq reads a story to his child as part of the United Through Reading program. (Courtesy Linda Robinson).
作为UnitedThroughReading节目的一部分:一位在伊拉克的士兵向他的孩子朗读一个故事的照片(经琳达·鲁滨孙本人的准许)。
Sure. A good father never scolds his child. He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
当然。一个好爸爸从不责骂他的孩子。他给他的孩子买很多玩具,而且他从不与妻子吵架。
The parent could take his child to his place of business and let him watch while he repaired a car or built a table .
父亲可能带上孩子前去他上班的地方,在他修理汽车或制作桌子时让孩子在旁边看着。
Now li's father hopes to provide more chances of education for his child, so that he will have a better life in the future.
现在李的爸爸希望给他的孩子提供更多受教育的机会,以便将来他能过上更好的日子。
Mon Dieu! a man is not a monster because he was at Waterloo; a father is not separated from his child for such a reason as that.
一个人决不会因为到过滑铁卢便成了魔鬼。 我们总不该为这一点事便硬把父亲撇开,不让他碰他的孩子。
Yao, he argues, is first a person before he's basketball player and has the right to choose what he thinks is the best for his child.
他认为姚明在成为篮球运动员之前,首先是一个人,他有权选择他所认为的对于其孩子最好的做法。
Wen said he had to bring his child and elderly parents here to the top of the hill immediately because they cannot flee if the flood comes.
他说,他不得不赶快带着孩子和年迈的父母爬到山顶来,因为如果洪水来了,他们逃不了。
A father who is not in work tends to spend just 63 minutes a day looking after his child - 18 minutes less than a mother who goes out to work.
一个不工作的父亲每天照看自己小孩的时间只有63分钟,比出去工作的母亲照看小孩的时间还少18分钟。
A father who is not in work tends to spend just 63 minutes a day looking after his child-18 minutes less than a mother who goes out to work.
一个不工作的父亲每天照看自己小孩的时间只有63分钟,比出去工作的母亲照看小孩的时间还少18分钟。
A father who is not in work tends to spend just 63 minutes a day looking after his child-18 minutes less than a mother who goes out to work.
一个不工作的父亲每天照看自己小孩的时间只有63分钟,比出去工作的母亲照看小孩的时间还少18分钟。
应用推荐