He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.
他道了别,清楚要过很久才能再见到他的孩子。
It is said that his child is lost.
据说他的孩子不见了。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
I don't know just exactly how old his child is, but certainly not older than twenty.
他的孩子究竟多大我不清楚,反正不超过20岁。
It is the father, with his child.
这是一位父亲和他的儿子。
He has no time with his child.
他忙得没有时间陪伴孩子。
The financial (经济) difficulty he was facing was decided by his goal—making his child more successful than himself.
他面临的经济困难是由他的目标决定的,而他的目标是让他的孩子比自己更成功。
那个人找到了他的孩子。
He entrusted his child to a faithful friend.
他把他的孩子委托给一位忠实的朋友照料。
He tried to cure his child of the habit.
他试着去矫正他孩子的那种习惯。
He raised his arm to protect his child from hurt.
他伸出手去,保护他的孩子免受伤害。
For the most important thing a Dad can do is get his child ready for life.
一名父亲最重要的职责就是让孩子能准备充分地面对生活。
US reports said Grant was no longer in a relationship with the mother of his child.
据美国媒体报道,格兰特和孩子的母亲已经分手。
A soldier in Iraq reads a story to his child as part of the United Through Reading program. (Courtesy Linda Robinson).
作为UnitedThroughReading节目的一部分:一位在伊拉克的士兵向他的孩子朗读一个故事的照片(经琳达·鲁滨孙本人的准许)。
Sure. A good father never scolds his child. He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
当然。一个好爸爸从不责骂他的孩子。他给他的孩子买很多玩具,而且他从不与妻子吵架。
Now li's father hopes to provide more chances of education for his child, so that he will have a better life in the future.
现在李的爸爸希望给他的孩子提供更多受教育的机会,以便将来他能过上更好的日子。
Mon Dieu! a man is not a monster because he was at Waterloo; a father is not separated from his child for such a reason as that.
一个人决不会因为到过滑铁卢便成了魔鬼。 我们总不该为这一点事便硬把父亲撇开,不让他碰他的孩子。
Wen said he had to bring his child and elderly parents here to the top of the hill immediately because they cannot flee if the flood comes.
他说,他不得不赶快带着孩子和年迈的父母爬到山顶来,因为如果洪水来了,他们逃不了。
A father who is not in work tends to spend just 63 minutes a day looking after his child - 18 minutes less than a mother who goes out to work.
一个不工作的父亲每天照看自己小孩的时间只有63分钟,比出去工作的母亲照看小孩的时间还少18分钟。
A father might say he CARES for his children, but when his child is speaking to him, he might be watching the television out of the corner of his eye.
有的父亲说他很在意自己的孩子,但是当孩子跟他讲话时,他可能眼睛还瞟着电视机。
He even thought about giving it all up and retiring, so he asked his doctor if he did not have surgery would he be able to play basketball with his child?
他甚至想过就此放弃,然后退役,所以他曾问自己的医生,如果他不接受手术,以后还能不能和自己的孩子打篮球。
Just as a Father will listen to his child but ultimately do what is best for his child, so God listens and ultimately does what is best for us, even if we see it differently.
就像一个父亲会倾听他的孩子说话,但最终只会做最适合他的孩子的事,所以神倾听我们祷告并最终做出对我们最好的事,即使我们看法不尽相同。
While the data are still incomplete, our study suggests that one of the mummified fetuses found there is the daughter of Tutankhamun himself, and the other fetus is probably his child as well.
尽管数据还不完全,但我们的研究表明,图坦卡蒙墓穴中的一具木乃伊胎儿就是他的女儿,而另一具胎儿也有可能是他的孩子。
You are His child, and He has a wonderful plan for your life.
你是他的孩子,他在你的生命里有一个美好的旨意。
How could he answer it to himself to rob his child, and his only child too, of so large a sum?
自己的孩子,而且是独生子,他怎么忍心剥夺他这么一大笔钱呀?
You might have never heard of his name before, but do you know that the email you use every day was his "child"?
你可能从来没有听说过他的名字,但你知道你每天使用的电子邮件是他的“孩子”吗?
You might have never heard of his name before, but do you know that the email you use every day was his "child"?
你可能从来没有听说过他的名字,但你知道你每天使用的电子邮件是他的“孩子”吗?
应用推荐