She stared at him with wide eyes.
她睁大了眼睛瞪着他。
She kissed him with unusual fervour.
她特别热烈地吻着他。
She looked at him with startled eyes.
她用吃惊的目光看着他。
She looked at him with a defiant air.
她用蔑视的神情望着他。
They greeted him with thunderous applause.
他们以雷鸣般的掌声欢迎了他。
She looked up at him with beseeching eyes.
她用恳求的目光抬头看着他。
We decided not to burden him with the news.
我们决定不拿这个消息去烦他。
She loved him with every fibre of her being.
她一心一意地爱他。
On his retirement, colleagues presented him with a set of golf clubs.
在他退休之际,同事们赠给他一套高尔夫球杆。
She greeted him with a loving kiss.
她用一个亲切的吻迎接他。
It means you love him with all your heart, and you love your neighbor as yourself.
这意味着你全心全意地爱他,且你爱邻居就像爱自己一样。
Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷,用信任的眼神看着他。
She dismissed him with a regal gesture.
她以尊贵的神态示意让他离开。
Despite the general acknowledgment of his genius, there has been a noticeable reluctance to rank him with, say, Schumann or Brahms.
尽管人们普遍承认他的天赋,但人们明显不愿意把他与舒曼或勃拉姆斯相提并论。
Giovanni plied him with questions and comments with the deliberate intention of prolonging his stay.
乔瓦尼不停地向他问问题并发表意见,故意拖住他。
She greeted him with stiff formality.
她拘谨地按礼节向他致意。
She took a swipe at him with her umbrella.
她抡起雨伞朝他打去。
She implored him with tears in her eyes to forgive her.
她含泪哀求他原谅她。
She silenced him with a glare.
她瞪了他一眼,他就不作声了。
Looking up, he saw two stoats leaning over the parapet of the bridge and watching him with great glee.
他抬头一看,只见两只白鼬趴在桥栏杆上,幸灾乐祸地望着他。
This made his eyes kindle, and thrilled him with pride to his fingers' ends.
这使他两眼放光,自豪得连手指尖都发抖。
His mom hugged him with tears in her eyes.
他的妈妈抱着他,眼中含着泪水。
To his surprise, she spoke to him with great joy.
令他惊讶的是,她非常高兴地跟他说话。
Tom is my best friend and I often help him with his English.
汤姆是我最好的朋友,我经常帮助他学英语。
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
我不知道他为什么难过,就拿了一块蛋糕走过去。
They went out of their way to support him with great encouragement.
他们不怕麻烦地支持他,给他极大的鼓励。
They showed up at his house with their fire truck to present him with some special prizes.
他们开着消防车来到他家,给他颁发了一些特别的奖品。
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
在接下来的几个小时里,每次她经过那位乘客时,都会微笑着问他是否需要帮助。
Looking at him with sympathy, the old woman gave Andrew all her flowers and said, "Poor young man, take these. You need them more than I do."
老妇人同情地看着安德鲁,把所有的花都给了他,说:“可怜的年轻人,把这些拿去吧。你比我更需要它们。”
只用翼梢碰他一下!
应用推荐