-
Experts credit him with a successful counterinsurgency strategy in Iraq in two thousand seven and two thousand eight.
VOA: special.2010.06.26
-
She's confronted him with having knowingly taken the father's words the wrong way: "You stop that lying.
她母亲已对理查,使用的方法心知肚明：,““不要再撒谎了“
-
So one day, you see him with his head in his hands,
所以有一天，当你看见他把头深埋在双手之间，痛苦不堪，
-
Public opinion changed,though. In nineteen sixty-four, President Lyndon Johnson presented him with the Presidential Medal of Freedom.
VOA: special.2009.06.21
-
He presents the Israelites with the following choice: "Now therefore revere the Lord," using the word Yahweh, "revere Yahweh, and serve him with undivided loyalty.
他给以色列人以下选择：,“因此要敬畏上帝“用了耶和华的原话，“现在你们要敬畏耶和华，诚心实意地事奉他。
-
In two thousand,the Rolex Watch Company of Switzerland honored him with the Rolex Award for Enterprise.
VOA: special.2009.02.09
-
With the abhorred shears she cruelly punishes the virgin poet for his failure on the one hand to use the sexual body that God has endowed him with, but you also have the image here of the poet's death.
她用剪刀残忍了惩罚了未失童真的诗人,一方面因为他没能利用上帝赋予他的,性的肉体，但这里也有诗人死亡的形象。
-
And several museums in cities where he lived are remembering him with plays,readings and other events.
VOA: special.2009.02.02
-
Let's first of all associate him with this.
让我们先为此感激他。
-
That's under your control." Those words later helped him with his own definition of success.
VOA: special.2010.06.10
-
Dudley offered a prayer, he told the boy his time had come, and he killed him with a pen knife, stabbing him in the jugular vein.
达德利为派克做了祷告，并告诉派克他的时辰到了，然后就用小刀割破他的颈静脉杀死了他。
-
The next year,Les Paul had a serious car accident that left him with severe injuries.
VOA: special.2009.09.27
-
She, in her place, refused him any help, With the least stiffening of her neck in silence.
她在那里，拒绝了他的帮助，她安静下来，肢体僵硬。
-
Whitman honored him with a poem called "When Lilacs Last in the Dooryard Bloomed."
VOA: special.2009.04.12
-
He used to bring people in to sit around his deathbed talking about various matters with him.
他叫人来他到他的病榻前,和他进行各种各样的讨论。
-
One of Pierce's friends, the writer Nathaniel Hawthorne, helped him with his campaign.
VOA: special.2009.04.23
-
And he had bone fragments of what they thought-- or,at least,ashes of Marie Antoinette that he had with him in his room all the time.
他拿了他们的骨头碎片,或至少是玛丽·安托瓦内特的骨灰,并把这些一直放在他的房间里
-
They replaced him with a ruler who was more friendly to Germany.
VOA: special.2010.07.08
-
The president'd look at it and say I don't really want to meet with him.
总统看了以后会说,我不想跟这个人会面。
-
She performs in the band She & Him with musician Matt Ward.
VOA: special.2010.05.07
-
His travels took him into contact with observatories, museums, hospitals, botanical gardens.
他到处游历,接触到了天文台,博物馆,医院,植物园
-
"Giovanni!" Beatrice cried, looking at him with her large bright eyes.
VOA: special.2009.05.30
-
You've had a lot of experience with him or her.
你和他或她有很多的接触。
-
The United States Postal Service is honoring him with a stamp.
VOA: special.2009.02.02
-
And then, they have this very complicated back-and-forth about things that they remembered, or didn't, and they hashed these things over: Then Carlo asked Dean if he was honest and specifically if he was being honest with him in the bottom of his soul.
于是，他们有了这个十分复杂的,关于他们想得起来想不起来的事的来回选择，并且他们充分讨论了这些事情：,然后卡洛问迪恩他是否诚实，特别是他是否,从灵魂深处对他诚实。
-
They come to him with an original image they have created.
VOA: special.2009.09.02
-
He will have to do the recruiting of people that come with him on the colony; he will have to do the constitutional discussion and a political discussion to gain the sanction from the mother city to allow him to do everything he knows.
他需要招募很多人手,来帮助他去建立殖民地,他的提案必须通过立宪讨论和政治会议,这样母邦才能许可,他才能建立殖民地
-
I slowly walked to him with my hand out.
VOA: special.2010.07.31
-
And if you are looking at a keyboard, we can predict in the real time very rapidly that beat your very single finger typing speed, exactly the letters you like to type and hit, therefore provide a communication mechanism that Christopher Reeve and those similar with him can benefit from.
如果你在看电脑键盘，你可以十分快速地,实时预知自己手指敲击键盘的速度，预知你想录入的字母，这样便为克里斯托弗·里夫,和其他你说熟悉的人提供了一种沟通机制，使他们从中受益。
-
I get the impression that what you see with him on the TV show is pretty much what you get.
我感觉到你在电视节目上看到的他就是你认识他的全部了。
应用推荐