He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.
他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。
He picked up one of the burned biscuits and smiled at my mom.
他捡起一块烧焦的饼干，冲我妈妈笑了笑。
He picked up a rotting banana skin and hung it on the leaves of a neem tree that grew near the gate of the house.
他捡起了一块腐烂的香蕉皮，把它挂在印度楝树的叶子上，那棵树长在靠近那所房子大门的地方。
A day or two after he arrived, he picked up a blonde at some restaurant or other, and he got very friendly with her.
他到达一两天后，在某个餐馆或其他地方搭上了一个金发女郎，和她相处得非常好。
He knew that if he picked up normal pebbles and threw them down again because they were cold, he might pick up the same pebbles hundreds of times.
他知道如果他捡起普通的石子再扔下去，因为它们是冷的，他可能会捡起同样的石子几百次。
He picked up the scattered toys.
他把散落的玩具捡了起来。
He picked up a six-pack of beer.
他拎起一箱6瓶装的啤酒。
His beeper sounded and he picked up the telephone.
他的寻呼机响了，于是他拿起了电话。
He picked up two hitchhikers on the road to Bristol.
他在前往布里斯托尔的路上捎带了两个免费搭车的人。
He picked up his bags and hurried across the courtyard.
他拎起提包匆匆穿过院子。
He picked up a tool and began helping.
他拿起一个工具，开始帮忙。
Luckily, during that break, he picked up his joy in skiing.
幸运的是，在那次休息期间，他重新拾起了对滑雪的乐趣。
He picked up the four travelers, from the train station and dropped them off at a nearby hotel.
他从火车站接走了这四名旅客，然后把他们送到附近的一家酒店。
One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.
一天，当他走在一条满是灰尘的路上时，看到了一个钱包，于是他拾起了钱包。
He picked up my napkin and turned it over.
他拿起我的餐巾纸并把它翻过来。
He picked up my napkin and turned it over.
他拿起我的餐巾纸并把它翻过来。
When he picked up a harmonica, he learned to play it in hours.
当他拿起口琴时，他在几个小时内就学会了吹。
One day, however, about midafternoon, he picked up a pebble and it was warm.
然而有一天，大约在下午三点左右，他捡到一块鹅卵石，它是温暖的。
He picked up the wood, and flew sadly home, and told the mouse all he had seen and heard.
他捡起木头，伤心地飞回家，把所见所闻都告诉了老鼠。
When he emerged at the quarry he felt secure, and so he picked up his nimble heels and flew.
当他出现在采石场的时候，他感到很安全，所以他灵活地提起脚后跟，飞奔起来。
He picked up two plastic buckets and rushed to the center of the village, where a fire engine arrives once a day to provide water for residents.
他提起两个塑料水桶奔向村子的中心位置，消防车每天都会来这里一次，为居民们提供水源。
I believe it was in part because Daddy was so light-colored, and in part because, during his shift at the phone company, he picked up orders for food and coffee for the operators.
我认为，一部分原因是爸爸的肤色太浅，还有一部分原因是他在电话公司上班时，为接线员接了食物和咖啡的订单。
But I believe it was in part because Daddy was so light-colored, and in part because, during his shift at the phone company, he picked up orders for food and coffee for the operators.
但我认为，一部分原因是爸爸的肤色太浅，还有一部分原因是他在电话公司上班时，为接线员接了食物和咖啡的订单。
他很不情愿的接起了电话。
He picked up the pebble and dropped it into the pitcher.
他捡起石头，把它放进水罐里。
He picked up the gun and turned it over in his hands.
他拿起枪在手里掂量了掂量。
He picked up my napkin and turned it over.His face fell.
他呢，在拿起我的餐巾纸翻过来看之后，他的脸就拉下来了。
He picked up my napkin and turned it over. His face fell.
他呢，在拿起我的餐巾纸翻过来看之后，他的脸就拉下来了。
He picked up my napkin and turned it over. His face fell.
他呢，在拿起我的餐巾纸翻过来看之后，他的脸就拉下来了。
应用推荐