That bubble has burst, prompting the Federal Reserve to slash interest rates.
这一泡沫现在已然破灭,迫使美联储连续降息。
But the Valley stands on ground that is as unstable, seismically and metaphorically, as it was in the earlier bust. Another bubble-this time, not of the Valley's making-has burst.
但同时硅谷也站在一个不稳定的、地震多发同时极富象征性的基础之上:正如先前泡沫破裂之时一样,目前另外一个泡沫——当然不是硅谷制造的——也破裂了。
With the climate turning colder, the ultra-chic trend of over-the-knee boots has burst onto the mainstream.
进入寒冷的冬季,引领时尚潮流的过膝长靴也逐渐成为了主流选择。
With the climate turning colder, the ultra-chic trend of over-the-knee boots has burst onto the mainstream.
进入寒冷的冬季,引领时尚潮流的过膝长靴也逐渐成为了主流选择。
应用推荐