A good old English breakfast is that you have a load of cereal and then bacon, eggs, tomatoes.
一顿好的传统英式早餐包括一条燕麦面包、培根、鸡蛋、西红柿。
Most adult children provide every bit as much care and support to their aging parents as was the case in the "good old days", and most older people do not feel abandoned.
大多数成年子女向他们年迈的父母提供的照顾和支持丝毫不亚于“美好的旧日时光”，而且大多数老年人并不觉得自己被抛弃了。
However, most adult children provide every bit as much care and support to their aging parents as the case in the "good old days", and most older people do not feel abandoned.
然而，大多数成年子女为年迈父母提供的照顾和支持与“昔日美好时光”一样多，这样大多数老年人就不会感到被抛弃了。
Steve longed for the good old days.
史蒂夫怀念过去的好时光。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时，村里人都认识他，而且大家夜不闭户。
The old photos made me think of the good old days.
这些老照片使我想起了过去的好时光。
What a fantastic song! It brings the good old days back to me.
多么美妙的一首歌曲！它让我回想起过去的美好时光。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。
"Those who have not a roof over their heads will be wetted to the skin," said the good old poet.
“那些没有屋檐避雨的人会全身湿透的。”老诗人说。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
在英国乡村的村庄里，仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.
每当你想起你爱的人，从你的收藏中选出一道菜做出来，让美好的过去的回忆安慰你。
Detective Del Spooner: What good old days?
戴尔·史普纳警探：什么好日子？
“Ah, ” says Mr Anwar, “the good old days.”
“啊，”安瓦尔说，“想当年啊。”
Go back to the good old days of blank tabs.
让我们返回到空白页的时代吧！
Sometimes I miss the good old days when it was a lot simpler, " she says.
她说：“有时候，我很怀念过去的美好时光。 那时，一切都非常简单。”
This was a good old 19th-century, or even 17th-century, banking collapse.
这就像是发生在十九世纪，甚至十七世纪时的银行业瘫痪。
You can run good old JUnit tests under TestNG using a "compatibility mode."
可以在TestNG 下用“兼容模式”运行过去运行良好的Junit测试。
They run on good old clean human energy - extra calories and a bit of elbow grease.
它们运行依靠优良古老的干净人类能源——多余的卡路里和一点体力活。
But some Valley folk detect hints of the good old bubble days in two imminent IPOs.
不过，硅谷的居民们却在两个即将到来的IPO上依稀看到了泡沫时代美好时光的影子。
In the good old days, we simply didn't interact with as many people as we do now.
在过去的好日子里，我们根本没有像现在这样与尽可能多的人互动。
One of my favorites is the good old gray to black (or darker gray) radial gradient.
我的最爱之一就是从老灰到黑灰的渐变。
If you prefer good old logging instead of debugging, Firebug also provides logging.
对于更愿意使用老的日志记录(而非调试)方式的开发人员，Firebug提供了日志记录功能。
I track all of my notes, client calls and projects with good old fashioned notebooks.
我用上好的复古式风格笔记本记录下了我所有的笔记，客户通话记录和工程项目。
I've never been a big fan of diet drinks (I prefer good old water), and now I'm glad.
我对节食饮料从来不热衷，只喜欢纯水，如今我深感庆幸。
Almost everyone I meet expresses nostalgia for the settled times of the good old Soviet Union.
在我所到之处，都遇到人们对苏联时代好时光的怀旧。
Use those moments of deep frustration and anger to give yourself a good old kick in the butt.
利用这些深深的挫败感和愤怒刺激一下自己。
Or ahead of my peers with a timely revival of a good old-fashioned short-sharp-shock approach?
还是说我先于其他家长们采取了一种老式的有效的短期冲击教育办法？
Honestly, I prefer the good old days when it was the dream team of a few guys you could trust.
说实话，我更喜欢曾经的日子，那时团队里的人很少，你都可以信任。
So the good old minister went into the room where the two impostors sat working at the empty looms.
于是，年迈的好大臣去了两个骗子的房间，他们坐在空纺织机前工作。
For that reason, and perhaps a bit of good old-fashioned ego, he takes his craft very seriously.
或许出于以上原因，也可能出于他优秀的守旧的自尊心，他很重视自己的演技。
应用推荐