Many people were nostalgic for the good old days.
很多人都怀念过去的好时光。
A couple of good old country boys are having a wild and woolly time.
几个乡下来的青年狂欢作乐一番。
Good old Mike! Nobody saw you?
迈克,好样的!没人看见吗?
I'm thinking about my good old hound.
我想起了我亲爱的老猎犬。
The homely beauty of the good old cause.
而那善良的古老传统中纯朴的美德。
He is our example of good old youth.
他是我们老区青年的好榜样。
He is our example of good old youth.
他是咱们老区青年的好榜样。
好心的杰克!
This is just like the good old times, Wei Gong.
就像过去的好日子一样,魏公。
好样的!
So what is wrong with the good old King James Version?
那么,古老的国王詹姆斯版本有什么不对呢?
What the devil am I to write to that good old soul?
我得对她写些什么鬼话呢,对那个好老太婆?
I cannot but conjure up the memories of the good old days.
我不禁回忆起过去美好的日子。
By now, most people are longing for the good old bubble days.
现在大多数人还在期望回到过去美好的泡沫年代。
The good old days of “Our Friend the Atom” were gone for good.
过去“原子是我们的朋友”美好时光也一去不复返了。
The good old days, when Indonesia's loss was Singapore's gain.
过去的好时光,印尼的损失就是新加坡的增益。
Celia was always mourning for the good old time her son missed.
西莉亚总痛惜她儿子没过上从前的好日子。
It's a perfectly good old house, but I was all alone in it then.
其实,这幢旧房子几近完美,但是那时候,只有我一个人住在这儿,生疏之感油然而生。
The poor, good old woman bad done all this without being conscious of it.
这可怜的好老婆子并不知道她自己做了这些事。
He died at a good old age, having enjoyed long life, wealth and honor.
他年纪老迈,日子满足,享受丰富,尊荣,就死了。
That's the way poor, good old fellows are forced to die alone, now-adays.
这一下,可怜的老头们只好独自死去。
I have a suspicion that this still comes down to good old-fashioned faith.
我怀疑,这最终不过又将回到美好的旧式信仰。
They hit it off together and were soon swapping stories of the good old days.
他们非常谈得来,很快就开始互相倾诉那些美好时光里的故事!
So turn instead to the good old-fashioned exercise of calculating target prices.
那么还是重拾旧艺,好好计算计算个股的目标价位吧。
The most complicated part, Devlin says, is our good old friend the Pythagorean theorem.
Devlin说,最复杂的部分便是我们熟知的毕达哥拉斯定理。
And with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.
随着可怕的断裂声,这个和蔼的老人被击倒在地,无法动弹了。
But just then the tree fell; and with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.
但正在这时,树倒了下来。随着可怕的断裂声,这个和蔼的老人被击倒在地,无法动弹了。
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
他的衣服虽然很旧,但看上去干干净净,质地很好。
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
他的衣服虽然很旧,但看上去干干净净,质地很好。
应用推荐