If I'm going somewhere for the first time, then I'll definitely go online and kind of google it.
如果我是第一次去某个地方，那么我一定会上网谷歌搜索一下。
Once Mulla Nasrudin was going somewhere on his donkey.
有一次摩拉•纳斯鲁丁骑着他的驴到什么地方去。
Would you mind going somewhere with more wilderness areas?
你介意去一些更多荒野的地方吗？
The notion that the road stands still while going somewhere.
认为路静止不动，却又在去往某处的观点。
I've been thinking of going somewhere but have got no idea where to go yet.
我一直想去一个地方，但是又不知道到底去哪儿。
And a few days ago, he'd hit on an exotic frequency going somewhere it shouldn't.
几天前，他发现了一个向异常方向发送的外星频率。
I started to dream of going somewhere where I had the freedom to read what I wanted.
我开始渴望能到别的地方，在那里我能自由地读我想读的书。
Sometimes we talk about going somewhere, but we have only bicycles, mostly real clunkers.
有时候，我们会聊到要去什么地方看看，可我们只有破烂的自行车。
This way, when I go to work at home, I kind of feel like I'm actually going somewhere.
这样的话，当我在家里工作的时候，我会觉得自己正在去其他的地方。
"No one's come to help us yet," Mr. Chui said. "Those soldiers are going somewhere else."
“没有人来帮助我们”，崔先生说，“那些士兵都是去别的地方的”。
I could run like the wind blows, from that day on, if I was going somewhere, I was running.
我跑起来像风一样快，从那天起，我上哪都是跑着去的。
Even though the small team was going somewhere, they weren't quite sure of their destination.
尽管这个小组一直在前进，但他们内心没有方向。
Oh, I lent it to someone else and he hasn't returned it yet. Are you planning on going somewhere?
唉呀，我借给别人了，他还没还呢。你要出去玩儿吗？
Life is like a road. We are all going somewhere. We are all responsible for steering our own lives.
生命就像一条道路，我们每个人都要驶向某个地方，我们要为我们自己走的道路负责。
If you are going somewhere with your friend, you can ask them if they are ready to go: Are you ready to go?
如果你和朋友一起去某地，你可以问他们是否做好了动身的准备：Areyoureadyto go? （你做好出发的准备了吗?）
We are really going to keep our readers guessing, but I promise we are going somewhere with the story.
我们打算让读者们猜下去，不过我们保证会透露一些细节。
'People would always ask me if I could bring the dessert if I was going somewhere for dinner,' she says.
如果我要是去哪里吃晚餐，人们总是会问我是不是要带甜品来，“她说。”
It is thought that when we are going somewhere, we are focusing on getting there on time and every second counts.
一般认为，我们外出去一个地方的时候，我们的注意力集中在准时到达，每一秒钟都至关重要。
That's one of my hobbies sowhenever I've got time and the weather is fine, I like taking my bike and going somewhere.
这是我其中一个爱好，只要我有时间，天气也好的话，我喜欢骑着我的自行车四处转转。
Sometimes I cannot be with my mother because she is going somewhere and she finds someone in my family to be with me.
有时候妈妈出去，我不能和她在一起，她就让其他家人和我在一起。
I'm not going to stop myself from going somewhere just because they have TVs, unless they have an obnoxious amount of them.
当然我不会因为某个地方有电视我就不去，除非那个地方的电视多到让人讨厌。
Work is a very big part of all of our lives and there is no point in going somewhere that has no sense fun or enjoyment.
你生活中大部分时间都在工作，所以在没有任何快乐或愉悦感的地方工作是毫无意义的。
If you want to find a compatible partner who holds the qualities you value, try going somewhere with a smaller selection!
如果你要找一个能够令你满意合适的伴侣的话，可以去试一试参加小型的相亲会。
After all, you can kick all the polluters off Chemical Industry Road, but that doesn't stop them from going somewhere else.
归根结底，你只是把化工厂从路边踢开，这并不妨碍它们搬去其他的地方。
He must be going somewhere! Maybe you should look for any one-point-down triangles of fabric-he could be hiding behind one of those.
或许你应该把所有垂下的织物都搜查一遍——他可能就躲在哪片布后面。
And you wouldn't believe it if I told you that I can run like the wind blows! That day on, if I was going somewhere, I was running.
我说出来你也许不信，我可以跑得像风一样快！那天开始，如果我去什么地方，我都跑着去。
The point of going somewhere like the Napo River in Ecuador is not to see the most spectacular anything. It is simply to see what is there.
去厄瓜多尔纳波河这种地方不是为了观赏什么世界奇观，而只是去看一看那里有些什么。
Maestro: Are we going somewhere? Hello?! It's too late you're my guests! (smiles) And by the way did I tell you I wasn't alone? Meet the family!
迈斯卓：你们要去哪？喂，太迟了！你们是我的客人！(微笑)我不是告诉你们我不是孤独一个人吗？和我的家人见见面吧！
Maestro: Are we going somewhere? Hello?! It's too late you're my guests! (smiles) And by the way did I tell you I wasn't alone? Meet the family!
迈斯卓：你们要去哪？喂，太迟了！你们是我的客人！(微笑)我不是告诉你们我不是孤独一个人吗？和我的家人见见面吧！
应用推荐