Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.
另一个在20世纪提出的观点认为，人类有幻想的天赋，通过幻想，他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。
I bought an unusual gift for him.
我给他买了一件不寻常的礼物。
He has a gift for public speaking.
他有公共演讲的天赋。
我们给爸爸买个礼物吧。
They think I have a real gift for painting.
他们认为我很有绘画天赋。
I'm planning to buy a gift for her fortieth birthday.
我打算为她的四十岁生日买一份礼物。
I went to a supermarket to buy a birthday gift for my aunt yesterday.
昨天我去超市给阿姨买了生日礼物。
Some girls would even embroider on a sachet as a gift for their lovers.
有些女孩甚至会在香囊上刺绣，作为送给爱人的礼物。
One day, Mary made a beautiful toy, a gift for her best friend's birthday.
有一天，玛丽做了一个漂亮的玩具，是送给她最好的朋友的生日礼物。
Caroline doesn't have a gift for music, but she makes up for it with hard work.
卡罗琳没有音乐天赋，但她通过努力学习弥补了这一缺陷。
She has a great gift for music, which makes her a great violinist at a young age.
她极有音乐天赋，这让她小小年纪就成为了小提琴家。
My classmates and I decided to make a special gift for our own favorite teacher in the ceramics class.
我和我的同学们决定在陶艺课上为自己最喜欢的老师制作一份礼物。
Old stuff could become a great gift for someone else, or you could always send your old things to a charity shop.
旧东西可以成为送给别人的好礼物，或者你可以随时把你的旧东西送到慈善商店。
I was 11 years old when I realised I had a gift for languages.
我意识到自己有语言天赋时只有11岁。
Though widely hated, he has a gift for making people do as he says.
虽然被大多数人憎恨，但他有天赋让人们按他说的作。
So, bear doll is a perfect gift for a couple who use to fight or arguing.
所以，熊娃娃对过去常常打架或争论的夫妇来说是完美的礼物。
Allied to Beethoven's gift for making tunes is a strong sense of timing.
贝多芬有创作旋律的天才，而且还有强烈的节奏感。
Mr. Nelson asked his boss for a loan of 50 dollar to buy a gift for his daughter.
他向老板贷款了50美元给女儿买礼物。
The most popular gift for dad-and often the only one he'll get-is a Father's Day card.
最流行的父亲节礼物——通常也是他们经常收到的——是父亲节卡片。
Before he boards the airplane, Michael goes into the airport store for a gift for his wife.
上飞机之前，迈克尔到机场商店给他妻子买礼物。
"Two men were there and gave me a pouch and said: 'a gift for you'," she told the trial.
她告诉法庭，“两个人站在那儿，给了我一个袋子，说是‘礼物’”。
The buyer may be purchasing it as a gift for someone else, and shipping it to a third location.
买主可能需要买东西作为其他人的礼物，并且要求寄送到第三方地址。
He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother esau.
当夜，雅各在那里住宿，就从他所有的物中拿礼物要送给他哥哥以扫。
Although the stay is technically free, common etiquette dictates that you bring a gift for your host.
虽然理论上来说，住宿是免费的，但是出于礼仪，你仍需要给房东带上一件礼物。
In America the first thought for an ideal gift for mother on her special day might be carnations.
在美国的母亲节，人们首先想到的就是康乃馨。
I asked the little girl where they lived, thinking maybe I'd send them a gift for being so awesome.
我问小女孩住在哪里，觉得自己应该送她件礼物因为他们非凡的行为。
WHATEVER the travails of the Greek economy, George Papandreou has a gift for accentuating the positive.
不论希腊经济将会遭遇怎样的磨难，乔治帕潘德里欧都有把握把经济向积极的方向引导。
WHATEVER the travails of the Greek economy, George Papandreou has a gift for accentuating the positive.
不论希腊经济将会遭遇怎样的磨难，乔治帕潘德里欧都有把握把经济向积极的方向引导。
应用推荐