Employment requirements vary from state to state, but in general the bar to entry is not high.
虽然每个州的就业要求大有不同，但是总体来说进入的门槛不是太高。
In general the fatter subjects slept about 1.8 hours a week less than those with normal weights.
总的来说，体态肥胖的受试者每周比正常体重的受试者少睡约1.8小时。
And in general the rod gets hot, and the work that you have done goes into heat and goes into the deformation of the rod.
通常棒子会变热，你做的功，变成热能，导致棒子的变形。
Within countries, the evidence shows that in general the lower an individual's socioeconomic position the worse their health.
在国家内部，证据显示一般来说个人的社会经济地位越低下，其健康程度就越差。
divided into a few dozen plates of various sizes and shapes, in general the plates are in motion with respect to one another.
岩石圈被划分为几十个大小不同形状各异的板块，一般而言这些板块都 处于相对运动之中。
The lithosphere is divided into a few dozen plates of various sizes and shapes, in general the plates are in motion with respect to one another.
岩石圈被划分为几十个大小不同形状各异的板块，一般而言这些板块都处于相对运动之中。
Among people with professional and even doctoral [degrees], in general the job market has been very good for a very long time, including recently.
有职业资格和博士学位的人群在人才市场的表现一直都很好，甚至包括最近。
However, the extension JAR path is interpreted as a relative path, so in general the extension JAR must be stored in the same directory as the JAR referencing it.
不过，扩展JAR路径被解释为相对路径，所以一般来说，扩展JAR必须存储在引用它的JAR所在的同一目录中。
In general, the migration tool makes a best guess as to how to migrate any given element.
一般来说，迁移工具对如何迁移任何给定的元素都能做出最好的猜测。
This process is different for everybody, but in general, the complete processing out of fear isn't something that is completed in hours.
这个过程对每个人来讲都不同，但总体来说，完全排除恐惧的过程并不是几小时就能完成的。
Table 2 categorizes, in general, the various component technologies in terms of their usage as fine - or coarse-grained component models.
表2根据其用于细粒度组件模型还是粗粒度组件模型对各个组件技术进行了大体归类。
To help address these issues and to promote SOAP interoperability in general, the SOAPBuilders online group was created.
为了帮助解决上述问题并且从总体上提高SOAP互操作性，创建了SOAPBuilders在线组。
In general, the ability to gain a competitive edge — to increase speed and decrease costs — by leveraging skilled but lower-cost resources, experienced outsourcers, and overlapping time zones.
一般来说，能够利用有技能但成本较低的人力资源、有经验的外包人员，及重叠时区来获得竞争力——增加速度和减少成本。
This function returns zero on success. In general, the get_user and put_user functions are faster than their block copy counterparts and should be used if small types are moved.
成功时该函数返回0，一般情况下，get_user和put_user函数比它们的块复制副本要快一些，如果是小类型被移动的话，应该用它们。
In general, the imperative approach is more adaptable when describing complex transformations.Figure 7: a pattern of model elements in a reference model.
一般来说，当描述复杂的转换时，命令式的方法更适合。
In general, the results show that Domino doesn't cache many of our pages.
从总体上看，这些结果表明Domino没有缓存大量页面。
For universal-service funds and for telecoms in general, the trend is clear: phones first, broadband later.
对USF和电信业总体来说，趋势是明确的：电话优先，宽带随后。
In general, the concept of a Web service proxy class is intended to make it easy to invoke the Web service.
一般而言，Web服务代理类的概念旨在使调用Web服务容易。
In general, the AD hoc id values will not matter to a program, but with the use of things like cryptographic hashes or CRCs as part of a process, this could be a "gotcha."
一般来说，特定的id值对于程序没有什么影响，但使用象密码散列或CRC这样的事物作为进程一部分的话，这就会是一个“陷阱”。
In general, the participants' ability to recall any given news event decreased in relation to the amount of time that had passed since the event had occurred.
一般来说，被试们对于给定新闻事件的回忆能力是随着事件发生后时间的流逝而减弱的。
In general, the wide character and unicode support is mostly there in the compiler, but the text processing tools aren't quite up to par yet.
一般而言，宽字符和unicode支持主要体现在编译器中，但是文本处理工具还没有达到标准。
In general, the heavier atoms in the atmosphere sink and the light ones remain at the surface, which is why some white dwarfs, for example, have mostly pure hydrogen or helium atmospheres.
总体来说，较重的原子在大气圈中沉积，而较轻的原子则存在于大气圈表面，这也是一些白矮星具有较纯净的氢和氦大气圈的原因。
In general, the crowding of the market encourages shallow sensationalism, not consideration and depth.
总体上说，拥挤的市场催生了浅薄的轰动效应，而不是思想的深度。
In general, the connectivity layer represents the Enterprise Service Bus (ESB) architectural construct for SOA.
一般来讲，连接层表示SOA的企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)体系结构构造。
A: in general, the situation in Europe is not as bad as it is in other places.
答：一般来说，欧洲的情况没有其他地区那样糟糕。
In general, the names you may use follow the same rules as for copying with cp; you can rename a single file or move a set of files into a new directory.
一般来说，您使用的名称将遵守与cp相同的规则；您可以重命名某个文件或将一组文件移动到一个新目录中。
In general, the amount of affection that parents show their children has increased significantly over the generations.
总体来看，如今的父母对孩子的疼爱比前几代人超出很多。
In general, the research suggests that global warming will worsen climate extremes across much of the planet.
总体来说，研究显示全球暖化将使得全球范围的极端天气情况恶化。
In general, the research suggests that global warming will worsen climate extremes across much of the planet.
总体来说，研究显示全球暖化将使得全球范围的极端天气情况恶化。
应用推荐