To help you discover a new vegetarian favorite, the Well blog will offer daily vegetarian recipes from now until Thanksgiving as part of our new Eat Well series.
为帮助大家发掘新的素食美味,从现在开始直到感恩节,Well日志将推出每日素菜菜式,它将纳入我们新的“吃好Eat Well”系列专题。
We have to prepare like it is a Cup Final from now until the end of the season if we are to get the results that we want.
如果想要获得理想的成绩的话,从现在到赛季末我们必须把每场比赛当作决赛来准备。
We are working to play at our best these 11 games which await us from now until the end of the season, trying to make as many points as possible.
到赛季结束前,还有11场比赛等着我们,我们要争取拿到尽可能多的分数。
If I get the chance, that is what Fll be talking about from now until November.
如果我得到了这个机会,那它就是我从现在到11月份会一直谈论的内容。
However we shall try, because from now until the end of the season we want to pick up as many points as possible.
无论如何我们都要尝试下,从现在开始到赛季结束我们要尽可能拿下比较多的积分。
This means that from now until the end of the next fiscal year , the bank of japan will have over y160trln to spend on interventions.
这意味着从现在到下一个财年底,日银将有超过160万亿日元的资金用于干预。
My goal is nothing less than an agenda for action from now until the agreed deadline of 2015 — a practical, results-oriented plan, with concrete steps and time lines.
我的基本目标是确定从现在到2015年(商定的期限)之间的行动议程。这个议程应该务实、目标明确,并包括拟采取的具体步骤和时间安排。
Mistral Restaurant at Sofitel is also offering something special for lunch from now until October, with a different specialty each day, like shellfish, duck, prawns, beef, or crab.
由现在到十月份,十六浦索菲特大酒店的Mistral餐厅带来不一样的午餐享受,由海鲜、虾、牛肉、蟹到鸭肉等等,每天都会有更新的主题美食。
SI: From now until launch time, we won't see a change in the screen technology.
岩田聪:从现在到发售之时,我们都不会改变屏幕上的技术了。
SI: From now until launch time, we won't see a change in the screen technology.
岩田聪:从现在到发售之时,我们都不会改变屏幕上的技术了。
应用推荐