From now until the end of time.
从现在直到时间的尽头。
From now until forever, forever, forever.
从现在直到永远，永远，永远。
This offer is valid from now until further notice.
此优惠有效期由即日起，直至另行通知。
I am free from now until 11:30 every Monday morning.
每个星期一早上从现在到11：30我都有空。
Get set for a very vibrant social life from now until then!
获取设置从现在至明年年初的一个非常活跃的社交生活！
Yeah, sorry, guys, but I'm busy from now until mid-October.
对不住各位了，从现在到十月中旬我都没空了。
Specify what you want to happen and when, from now until then.
明确自己希望从现在到那时你希望发生什么，何时发生。
Always thought that we can from now until forever, but its just I thought.
一直以为我们可以从今直至永远，可是那只是我以为。
But from now until March in this championship the consistent team will be rewarded.
但是现在到三月之前，最能坚持的球队笑得最灿烂。
The first, from now until 2020, must make solar competitive at the mass-production level.
第一，从现在开始到2020年必须使太阳能具备竞争力也就是有大批生产的水 平。
What is important from now until the end of the season is we give absolutely everything to beat them.
不过从现在到赛季结束，最重要的是拿出我们的一切竭尽所能去击败他们。
From now until our ceremony, none of you can kill any thing. Until then, all of you have to eat only vegetarian food.
从现在开始直到典礼前，你们所有人都不许杀生，你们必须吃素。
From now until the end of the season we must play like every match is a cup final as fourth place is so important to us.
从现在开始到赛季结束，我们要把每场比赛当作一场决赛来踢，因为联赛排名第四对我们非常重要。
Until now the euro crisis has chiefly been about pressure from the markets.
到现在为止，欧元危机主要是来自市场的压力。
This had made it near impossible to extract DNA from the mummy until now.
这使得目前提取这具木乃伊的DNA变得近乎不可能。
Up until now you have seen the WS-I Sample Application from an internal perspective.
至此，您已在内部透视图中看到了 WS-I样本应用程序。
If you hire me, can I wait until [more than three weeks from now] to start the job?
如果你雇佣我的话，我是否可以等到三周后再开始上班？
From the past until now even the future I just want to be with you.
从过去包括现在甚至是未来我只想和你在一起。
Now from the sixth hour there was darkness over the whole earth, until the ninth hour.
从第六时辰起，直到第九时辰，遍地都黑暗了。
Now I know that I need you here with me from tonight until the end of time.
现在我知道我需要你和我在一起从今晚一直到世界的尽头。
Until now, your friends were all from military families.
到目前为止，你的朋友们也大多来自军事家庭。
But until now Mr Dobson has gone from strength to strength.
而到目前为止，只有我们的杜布森先生却是越战越勇。
Others won't come true, we think, until a long time from now.
而其余的我们认为很长一段时间后才会实现。
From the past until now, even the future, I just wanna be with you.
从过去到现在直至未来我只要你陪伴。
From 1909 until now, Chinese characters have had many reforms.
从1909年到现在，中国字有了很多改变。
From the past until now, even the future.
从过去噵现在，直至未来。
From the past until now, even the future.
从过去噵现在，直至未来。
应用推荐