Visceral manifestation can be divided into four categories, including that of form quality, physiology, pathology, and nature.
认为藏象之“象”，可分为“形质之象”、“生理之象”、“病理之象”、“自然之象”四大类。
Saccharomycetes is a dominant kind of microbes in the process of puer tea fermentation, it is important factor to form quality and tyle of puer tea's sweet, slides, mellow.
酵母菌作为普洱茶发酵过程中的优势菌种，是形成普洱茶甘、滑、醇品质风格的重要因子。
Also like the movie industry, we must get increments of software into executable form (get it on film) to make things tangible enough to assess progress and quality.
还是和电影工业一样，我们必须使软件成为可执行形式(弄到胶片上)来切实进行进度和质量的评估。
Each test will serve as a quality feedback loop, creating both a safety net and an executable form of documentation for anyone who wants to change the production code.
每个测试都起到质量反馈回路的作用，给那些想修改产品代码的人创建了一个安全保护网，以及一份可以执行的文档。
If a complex form has incorrect data, how does that impact the overall data quality of a project?
如果一个复杂的表单包含错误的数据，对整个项目的数据质量有什么影响？
The splitting of destinations to form pre- and post-mediated parts ensures that a mediated destination has the same quality of service as an unmediated destination.
将目标文件分为调解之前与调解之后两个部分保证了一个调解的地址与一个没有调解的地址具有相同的服务质量。
To prove this to you, we have selected the best quality funny photographs and mixed them here to form a fabulous mixture of funny situations, compositions, and characters.
为了给你证明这一点，我们选择了最有趣的照片，并把它们混排在一起，构成了十分精彩的情景，构图和人物。
Most developers did some form of unit testing even without being asked; however, we found tremendous value in formalizing the unit test process to ensure consistent rigor and quality.
多数的开发人员只是进行一下形式上的单元测试，甚至不被要求单元测试；然而，我们发现通过正式的单元测试过程来确保一致的精确和质量是具有巨大价值的。
This presentation of the RUP in the form of the RUP10 essentials notebook helps Ginger know what, where, and how to start her quality audits.
这些在RUP10素材笔记本里的表述帮助Ginger知道了什么、在哪里以及如何开始她的质量审核。
The merit of viewing the four as a tetrad rather than selecting only three to form a triangle is that it gives greater prominence to quality.
把这四个变量看成是四元的而不是选出三个组合成三角形，它的优点在于：它给质量上带来了很多显著的帮助。
In the past few years, several high-quality studies have failed to show that extra vitamins, at least in pill form, help prevent chronic disease or prolong life.
过去几年里，一些高水平研究显示额外的维生素，至少维生素片，并没有能防止慢性病或者延长人的寿命。
Brevity is the fashion; we bring you long-form cultural criticism with an emphasis on stylistic quality.
短暂是时尚的本质，我们却带给你恒久的、强调格调的文化观点。
Because I'm allowing users to type in free-form text, I need to be a bit more wary about the quality of their input.
由于我允许用户输入任意格式的文本，所以我需要留意他们的输入质量。
Stallman (who is usually known by his initials and login name, RMS) went on to form the Free Software Foundation and dedicate himself to producing high-quality free software.
斯多曼（我们认识他通常通过他的首字母缩写和注册名——RMS）着手创建了自由软件基金会，并致力与创造高品质的自由软件。
Form the outset, Matsushita did not attempt to pioneer new technology but emphasized quality and price.
从一开始，松下就没有打算开创新技术，而是强调质量和价格。
Before any model procedure or form is adopted into a quality system program, the applicability and suitability to a particular device and manufacturing operation should be carefully examined.
在任何流程模型或表格在质量体系项目中采用前，应该仔细检查其对于特定的器械和生产操作适用性和适应性。
The main reasons that form this common psychological quality are the historical sediment and influences from traditional Chinese culture.
形成这一共同心理素质的主要原因是历史的沉淀和中华传统文化的影响。
It helps people understand the world better, make preparation for their future and form good quality.
它可以帮助人们更好地了解世界，为未来做好准备培养良好素质。
Technology service puts forward quality problems of products (or defects) during the process of service, and to form a monthly written report.
提出服务过程中存在的产品质量问题(或缺陷)，并形成书面月度报告制度。
The replacement displays high quality architecture in a distinct and functional form.
项目改造以一个独特的、多功能的形式来展现高品质的建筑。
OBJECTIVE: Osteoarthritis is the most common form of arthritic disease, and it is a major cause of disability and impaired quality of life in the elderly.
目的：骨关节炎是最常见的关节炎疾病，它是老年人残疾和生活质量下降的一个主要原因。
Olivine is a magnesium iron silicate that exists throughout the universe — in distant galaxies and local comets — as well as in earthly jewelry stores, in a pristine, gem-quality form called peridot.
橄榄石是一种镁铁硅酸盐，普遍存在于宇宙之中——远之星系，近之彗星。当然，珠宝店也不例外，其宝石级原石被称为贵橄榄石（peridot）。
This assessment form is followed by a quality audit questionnaire for use during the actual visit.
在实际拜访时，此份评估报告和质量稽核报告一起使用。
The quality watchdog demanded that all people entering China, starting from Monday, should fill out a form about their itinerary for the next 7 days.
此外，我国质检总局要求入境人员从18日起填报在中国7天内的行程。
Don't choose to live in the form of, but you can choose the living quality.
不能选择活着的形式，但可以选择活着的质量。
Most people still want their projects to be on time, meet quality objectives, and not cost more than the budget. These form the classic time, quality, cost triangle.
大多数人仍然希望自己的项目按时、按质、按预算完成。这就构成了著名的时间、质量和成本的三角关系。
The gable roof form and log walls are common in Finnish cabins, while the details, volume, and quality of light are unexpected.
在芬兰，三角形屋顶形式和木墙是很常见的，而这个别墅的细节，体块和轻巧的质地则较为少见。
After the sample test result is obtained, the quality of concrete shall be evaluated immediately with a quality Assessment Form, one copy of which shall be submitted to CONTRACTOR for inspection.
试块试验成果出来后，及时对砼质量作出评价，并整理出砼质量评定表交其中一份交施工总承包商核验。
After the sample test result is obtained, the quality of concrete shall be evaluated immediately with a quality Assessment Form, one copy of which shall be submitted to CONTRACTOR for inspection.
试块试验成果出来后，及时对砼质量作出评价，并整理出砼质量评定表交其中一份交施工总承包商核验。
应用推荐