We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.
我们需要继续重视并充分锻炼令我们终身受用的思维技能。
Your words have been locked in my memory, the key you keep for me for a lifetime.
你的话已经锁在我的记忆里了那钥匙你就替我保管一辈子吧。
He's stuck with me through thick and thin for a lifetime, but I never put him to a sterner test.
在我们的一生中，无论遇到什么艰难险阻，他始终和我站在一起，不过我从来也没有比较苛刻地考验过他。
I want to love is not a lifetime don't quarrel, quarreled but also for a lifetime.
我想要的爱情不是一辈子不吵架，而是吵架了还能一辈子。
If you don't want to waste your life in the world, you need to study for a lifetime.
如果不想在世界上虚度一生，那就要学习一辈子。
A brief, handwritten note may be remembered for a lifetime, and may even change a life.
一个简洁的，手写的纸条可能会被永记一生，也或者会改变一生。
The love I saw in his eyes as we gazed across the table was gift enough for a lifetime.
我们彼此凝望，他眼中的爱意是我一生都受用 不尽的礼物。
If you don't want to spend your whole life in the world, you have to study for a lifetime.
如果不想在世界上虚度一生，那就要学习一辈子。
Love a person, please don't give her everlasting, just because she wanted just for a lifetime.
爱一个人，请不要给她天长地久，因为她要的仅仅只是一辈子而已。
Hiking is a terrific way to keep your body and mind in top shape, both now and for a lifetime.
远足是一种保持你身体和意志强健的绝佳方法，无论是现在还是一生都是如此。
Fear hardship, bitter for a lifetime, does not fear endures hardship people bitter for a while.
怕吃苦的人苦一辈子，不怕吃苦的人苦一阵子。
Dreams are what we pursue for a lifetime, with many dreams, we have motivation to fight for our life.
梦想是我们一生所追求的，拥有梦想，我们才有动力为生活奋斗。
I'm very proud that I'm sequestering carbon dioxide-enough to offset our carbon footprints for a lifetime.
我感到很自豪，我种植的植物吸收的二氧化碳足以抵消我们一辈子排放出的二氧化碳。
Yes, grandma hard toil for a lifetime, until now to do the housework every day, my heart is really ashamed!
是啊，奶奶辛辛苦苦劳累了一辈子，到现在还要天天做家务，我心里真是惭愧啊！
My sincere congratulations on your happy marriage and my best wishes to you two for a lifetime of happiness.
最诚挚地祝愿你新婚快乐，并向你俩致以最美好的祝愿，祝你们终生幸福。 缄。
Does it include foods you like and that you would enjoy eating for a lifetime - not just for several weeks or months?
是否包含你喜好的食物，你是否愿意一生食用——而不是只能吃几星期或几个月？
Does not ask you to record me deeply, is only asking for a lifetime you not to forget that your world I have come.
不求你深深记着我一辈子，只求你别忘记你的世界我来过。
It creates substantial burden to individuals and families and often restricts individuals' activities for a lifetime.
它给个人和家庭带来沉重负担，对个人活动的限制往往持续终生。
Deprived of hope, what is there left to a person? A small hope sustains a person for a day, a great one for a lifetime.
人没有盼头，还剩什么？小盼头支撑人的一天，大盼头支撑人的一生。
Too many people live in a place for a lifetime, but never seriously explore and enjoy the beautiful scenery around them.
太多的人终生居住在某个地方，却从来没有认真探索和欣赏过周边美景。
Always tell someone how you feel, because opportunities are lost in the blink of eyes but regret can last for a lifetime.
告诉别人你自己的真实感受，因为机会眨眼即逝，悔恨却会持续一生。
However, if you've learned the constellations and obtained detailed sky maps, binoculars can keep you busy for a lifetime.
可是，如果你已认识星座并且有详细的星图，那双筒镜可以让你忙上一辈子了。
In this life the most crazy things, is in love with you, the biggest hope, is has you to accompany me crazy for a lifetime.
这辈子最疯狂的事，就是爱上了你，最大的希望，就是有你陪我疯一辈子。
The craziest thing I have done is to fall in love with you. The greatest wish of mine is to have you with me for a lifetime.
这辈子最疯狂的事，就是爱上了你，最大的但愿，就是有你陪我疯一辈子……
The craziest thing I have done is to fall in love with you. The greatest wish of mine is to have you with me for a lifetime.
这辈子最疯狂的事，就是爱上了你，最大的但愿，就是有你陪我疯一辈子……
应用推荐