We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.

我们需要继续重视并充分锻炼令我们终身受用的思维技能。

youdao

But for some, the pain lingers for a lifetime.

但是对某些人来说，这种痛苦会萦绕一生。

youdao

Yet there are more that are trapped for a lifetime.

而更多里面的人，被困了一生。

youdao

She says her experience has given her valuable training that will help her for a lifetime.

VOA: special.2009.11.27

A kind of version of recreational sex as a reward for a lifetime of self-control.

一种休闲式的性,作为他们一辈子自控的奖赏。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If you decide to buy it, it has one particular virtue and that is you end up with an excellent library of classical music that will last you for a lifetime.

如果你决定买一套,那么你将拥有一个,可以伴随你一生的,非常棒的古典音乐图书馆

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The American people owe Jim an unbelievable debt of gratitude for a lifetime of service.

WHITEHOUSE: President Obama on Departure of General Jim Jones, National Security Advisor | The White House

If you teach a man how to fish, you feed him for a lifetime.

FORBES: R.E.S.P.E.C.T.

And Goknar concedes that most Nobel literature laureates are rewarded for a lifetime of achievements.

NPR: Rumblings of Controversy at the Swedish Academy