But these things have happened only recently and could easily be reversed.
不过这些情况只是最近才出现，而且比较容易扭转。
But these things take time, so decisions for me are seldom made in a snap or by gut.
但这些都需要花时间去想，因此，我很少能立刻作出决定或凭直觉作决定。
But these things can only be done if all of you take responsibility for your future.
但是，这一切只有在你们所有人为你们的未来承担责任时才能做到。
But these things are objects the value of which is directly determined by those enjoying it.
不过这些无价格的物品，其价值可以由喜爱它们的人直接决定。
Understand more what you do not know, but these things are not you spend your money bought.
懂的更多你不知道的东西，但这些东西都不是你花钱买来的。
It is unfortunate, but these things happen and I am sure we have enough experience to cope.
这是一件不幸的事，但它确实发生了，所以我们会用我们的经验来解决。
For some humans, this may involve flowers, chocolate and sweet words. But these things are learnt.
对于一些人来说，这可能包括鲜花、巧克力和甜言蜜语：这些都是可以学会的。
But these things contrasted horribly with his yellow eyes, his wrinkled yellow skin and black lips.
可是这些东西和他黄色的眼睛、褶皱的黄色皮肤和黑色的嘴唇形成可怕的对比。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair. But these things are temporary and pass away.
悲伤主要来源于深爱的人离开人世，失败和绝望。但是他们都是暂时的，都会随时间流逝而淡忘。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair. But these things are temporary and pass away.
因为家人，朋友的去世，失败和绝望引起的悲伤，那是短暂的，会很快过去。
Although the time it was a juvenile, Personally did not entertain guests, but these things still fresh in our memory.
虽然那时是少年，没有亲自招待过客人，但却对这些事情记忆犹新。
Don't get me wrong there was still plenty of whining and many challenges but these things didn't take over our entire day.
不要误会我现在就没有一点抱怨以及许多挑战，然而这些并不会占用我一整天的时间。
Freshmen, you're not capable of it, but these things will give you an idea of what your high school journey could be like.
高一的同学，你们还不够格（做这些事情），但是了解这些事会让你们知道你们的高中生涯会是个什么样子。
It's disappointing to have my first retirement of the season but these things happen and we will learn from the experience.
这个赛季，我第一次退赛，我感觉十分失望，但是那些事发生了，我们能从中学到很多。
We can invent words to describe them and people have, but these things are not anything we are going to encounter in daily life.
我们可以创造词汇来形容他们，但是这些并不会出现在我们的日常生活中。
Terry told the club's website: "I'm really happy this has been concluded. There has been a lot of speculation but these things take time."
特里在俱乐部官网上说：“我对于作出这个决定感到很高兴，有很多关于转会的传闻，但谈判一直在继续。”
Women did not do these things alone - but these things could not have been achieved without women and girls taking matters into their own hands.
这些成就不仅仅是由妇女取得的，但是没有妇女和女童将该事务把握在自己手中，就不会取得这些成就。
It was a disappointing result for us at Stoke but these things happen and it's how you bounce back from these situations that is important.
对于我们，在斯托克是一个让人失望的结果，但是发生了这样的事情，你如何开始反弹，这才是重要的。
But these things are deposited on the glass surface to form a company, and because the surface of hanging things too much and not easy to clear glass.
而这些东西在玻璃表面形成一司积灰档，并且由于表面悬挂的东西太多而不易清玻璃。
The manager had quit immediately after the match in Nice, France, and said afterwards: 'I'm sorry it will have to end this way but these things happen'.
英格兰球队的经纪人在这场法国尼斯的比赛结束后立马离开，而后称：“我很抱歉事情竟会如此告一段落，但现实就是如此。”
"We proposed a price increase to our senior executives," said Gu. "They sent a team to investigate the cost-production capacity. But these things take time."
“我们给高层管理人员提了一个涨价方案，”谷说。“他们派了一个小组过来调查成本生产能力。但这太花时间了。”
Of course, the employer may tell you, but these things are often hard to quantify precisely, and collective bargaining tends to take place in a fairly mistrustful atmosphere.
当然，雇主会把这事告诉你的，但这些东西经常很难准确地定量，而且工人集体谈判时常有一种不信任的氛围。
VBAC is considered safe if you are older than 35, you have a large fetus, or your pregnancy goes beyond 40 weeks. But these things do lower your chance of being able to deliver vaginally.
如果你年过35岁，胎儿过大，或怀孕超过40周，VBAC对你而言仍然是安全的，但是这些情况还是会降低你自然分娩的机会。
A lot of skates and rays and the chimaeras are not as charismatic as white sharks or whale sharks or a manta ray, but these things are probably taken in far greater numbers in terms of by-catch.
许多鳐和蝠和嵌合体很多都没有白鲨或鲸鲨或蝠魟有魅力，但这些研究可能获得更大数目的渔获物。
Some of these things may seem silly, but the more you do them, the more you'll control yourself.
这些事情中有些可能看起来很傻，但是你做得越多，你就越能控制自己。
Some of these things may seem silly, but the more you do them, the more you'll control yourself.
这些事情中有些可能看起来很傻，但是你做得越多，你就越能控制自己。
应用推荐