A strange trip for a word, but these things happen.
对于一个词语来说,这是一个奇异的变化历程,然而这些事情的确会发生。
Women did not do these things alone - but these things could not have been achieved without women and girls taking matters into their own hands.
这些成就不仅仅是由妇女取得的,但是没有妇女和女童将该事务把握在自己手中,就不会取得这些成就。
Of course, the employer may tell you, but these things are often hard to quantify precisely, and collective bargaining tends to take place in a fairly mistrustful atmosphere.
当然,雇主会把这事告诉你的,但这些东西经常很难准确地定量,而且工人集体谈判时常有一种不信任的氛围。
But if people enjoy fine dining, if people enjoy entertaining, they're always looking for ways to enjoy their friends and family and impress them and have wonderful food, but not everyone has the time these days to prepare things themselves.
VOA: special.2010.04.12
But these things do fail.
但这些玩意确实会失效。
It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.
那样看起来仿佛比较有效果,但我想这些天它非常引人注目,只是我自己没看到而已。
应用推荐