我打电话给利兹，但她不在家。
I nudged her but she didn't react.
我用胳膊肘捅了她一下，可她没有反应。
He's an old grouch but she puts up with him.
他是个老牢骚精，但她容忍他。
I've asked her about it but she fobs me off.
我问过她这件事，但她一味搪塞。
She acts well but she hasn't got star quality.
她演得不错，但缺少成为一个明星的素质。
I repeated the question, but she didn't answer.
我把问题重复了一遍，但是她仍没有回答。
He cheated on her for years, but she never sussed.
他有外遇多年了，但她从来没有察觉。
He asked her to marry him but she turned him down.
他请求她嫁给他，但是她回绝了。
Hers was a minor part, but she played it with gusto.
她的角色是个次要人物，但她仍带着热情去表演。
The roads were icy but she stopped the car expertly.
道路结了冰，可她却非常熟练地把车停了下来。
I could not distinguish her words, but she sounded agitated.
我听不清她说的话，但听得出她很紧张不安。
No one was listening to her, but she ploughed on regardless.
没有人在听她讲话，但她仍不加理会，喋喋不休。
She always says a lot in meetings, but she doesn't dominate.
她在会上总是滔滔不绝，但她的话没什么影响。
Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off.
保罗邀请塔拉外出吃饭，但遭到拒绝。
She knows how much this upsets me but she persists in doing it.
她知道这让我有多烦，但她还是坚持这么做。
Blanche swung at her but she moved her head back and Blanche missed.
布兰奇向她打去，但她把头向后一闪，布兰奇没打中。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
她是个坚强的女人，但阿尼死的时候她几乎崩溃了。
She was fired, but she saved face by telling everyone she'd resigned.
她被解雇了，但她爱面子，逢人便说是她辞职了。
I was standing right next to her, but she didn't even acknowledge me.
我就站在她身边，可是她理都不理我。
I hate to be blunt, Frankie, but she just didn't strike me as being very ladylike.
恕我直言，弗朗基，但她给我的感觉不是非常端庄。
We were worried she wouldn't be able to handle it, but she came through in the end.
我们担心她没有能力处理那件事，然而她最终说到做到了。
It should have been an occasion for rejoicing, but she could not feel any real joy.
原本应该是高兴的时刻，她却丝毫未感到快乐。
It was claimed she cavorted with a police sergeant in a Jacuzzi, but she denies this.
据称她曾和一位警佐在按摩浴缸里寻欢作乐，但她不承认。
She may no longer be a slave to the studio system, but she still has a duty to her fans.
她也许不再受制片公司制度的控制了，但她对其粉丝还负有责任。
She had compiled pages of notes, but she had not yet got down to doing the actual writing.
她已辑录了多篇笔记，但她还没有着手实际的写作。
She wanted to tell him the whole truth but she checked herself—it wasn't the right moment.
她本想告诉他全部真相，但是又忍住了—那还不是时候。
She would do anything she could to please him, but she knew that she was fated to disappoint him.
她愿意做任何事情来讨好他，但她知道她注定会让他失望。
She's had a lot of problems since her husband died but she seems quite cheerful, all things considered.
自从丈夫死后，她面临很多困难，但总的来说她看上去情绪还是挺乐观的。
He works hard, but she works harder.
他工作很努力，但她工作更努力。
但她爱跳。
应用推荐