But finally, some contemporary art historians have challenged this view.
但最终，一些当代艺术史学家对这一观点提出了质疑。
You might have parents and friends help you now, but finally, you must depend on yourself.
你现在可能有父母和朋友帮助你，但最终，你必须依靠自己。
He flew to different planets to find the answer, but finally he still had no idea.
他飞往不同星球去找寻答案，但最终还是无果。
Mary was silent during the early part of the discussion but finally she gave voice to her opinion on the subject.
玛丽在讨论的开始部分保持沉默，但最后她对这个问题发表了自己的意见。
She showed reluctance, but finally accepted our interview.
她不太情愿，但最后还是接受了我们的采访。
He thought about going to Greece, but finally decided on Canada.
他原考虑去希腊，后来决定去加拿大。
It worth it? I consider for a long time, but finally, I promised to the sun god!
这值得吗？我考虑了很久，但是最后，我还是答应了太阳神的条件！
But finally overcome strong love of remorse for the past, and the chi she was married.
但强烈的爱终于战胜了对往事的悔恨，她和安玑结了婚。
At the beginning, a vast number of environmental issues are regional, but finally they.
很多环境问题刚开始是地方性的，但最后会成为全球性的。
But finally, we climbed to the top where I could have a good view of mountains and forests.
但是最后我们爬到了山顶，在那里我们可以看到山峰和树林。
Doctors never really knew what causes it, but finally put it down to an overloaded immune system.
医生从未知道真正的致病原因，但最后还是把它归结为超负荷的免疫系统不能再支撑我的身体。
We’d been slowly cutting back on car usage anyway, but finally giving up a car was liberating.
我们不断减少着车的使用，最终发现不驾车是一种解放。
It bothered me for a long time, but finally I just told them, if you don't like it, don't look at it.
这让我困扰了很长时间，但最后我告诉他们，如果你不喜欢就别看。
Matt looked at Larry for what seemed like a long time, but finally Matt took Larry's hand and shook it.
马特看着拉里，似乎看了很长一段时间，不过最后他还是握了拉里的手。
Bob and Susan have avoided marriage for several years now but finally they've decided to take the plunge.
鲍勃和苏珊数年来都没有结婚，现在终于决定迈出这一步了。
For a time, I attempted to grow peanuts, and used different soils and fertilizers, but finally I gave up.
一度，我曾试图种植花生，并且用了不同的土壤和肥料，但最终我还是放弃了。
The article was at first rejected, but finally published in November 1984 - to uproar in the scientific world.
最初(他的)论文被拒，但1984年11月还是最终发表了——引起科学界一片哗然。
The collaboration was contentious, but finally resulted in an organization of quadrangles on an east-west axis.
他们的合作充满了争议，但是最终在一条东西向的中轴线上建起了一组四方形的院子。
Do you remember all those years when you said again and again that you could lose weight but finally failed?
还记得那些年你们一遍又一遍地吵着要减肥却最终又失败的时候嘛？
But finally, just before the dawn rose in the eastern sky, Rita had convinced him that Woolly was the best choice.
最后，就在复活节的天空呈现出第一缕玫瑰色的阳光时，Rita让他确信，Woolly就是最好的选择。
But finally you still stand, but you must remember: don't use your dribs and drabs memories about him (her) life.
但最后你还是坚强的站起来了，但你千万记住：别用你们之间点点滴滴的回忆左右他(她)的人生。
But finally, the words began to flow. Four years and countless revisions later, Getting Things Done came out in 2001 to rave reviews.
终于在4年的反复修改之后，“尽管去做”这个标题在2001年被确定下来，并且受到了广泛的好评。
I have no idea where we are headed and, which in itself is an act of faith, but finally we arrive at the gates of Missionaries of Charity.
我不知道朝哪里去，反正这是一次追寻信仰之旅。但最终我们来到了仁爱传教院的大门外。
I have no idea where we are headed and, which in itself is an act of faith, but finally we arrive at the gates of Missionaries of Charity.
我不知道朝哪里去，反正这是一次追寻信仰之旅。但最终我们来到了仁爱传教院的大门外。
应用推荐