The new ultra-low emission zone (Ulez) is likely to be a big issue in next year's mayoral election.
“超低排放新区（Ulez）”很可能是明年伦敦市长选举的重大议题。
When you want to study ancient human and Neanderthal remains, there's a big issue of contamination with contemporary human DNA.
当你想要研究古人类和尼安德特人的遗骸，一个大问题是当代人类的 DNA 受到的污染。
"Durability is a big issue," Bradford says.
“耐用性是一个大问题。”布拉德福说。
So calm down Rob -it's not a big issue not having a script, is it?
你要淡定啊，罗布，没有一个完整的台本也不是什么大事的，对吧。
‘Insurance is obviously a big issue. Who is culpable if the machine goes wrong?’
他说：“我现在正在和DfT讨论如何处理这个问题，保险是一个明显的大问题，如果电脑做出错误的决定谁要负责呢？”
We know it is a big issue for the Polish government. It is an important issue for us.
我们知道这对波兰而言是个重要问题。
The big issue that it raises is can Asia decouple from the West - the U.S. and Europe?
这提出了一个大问题，就是-亚洲是否能够跟西方，也就是美国和欧洲脱钩？
Phosphorus is a big issue for sustainability and the quality of aquatic ecosystems.
磷在支撑与保证水生态系统的质量方面有着重大意义。
The big issue with these systems is scalability: it is not easy to add extra processors.
这些系统的一个大问题是可伸缩能力：不容易添加其他处理器。
The big issue that it raises is can Asia decouple from the West - the U. S. and Europe?
这引发的最大问题是，亚洲能否从西方的美国和欧洲中分离出来？
The big issue is pensions: annuities are far more common in Britain than elsewhere in Europe.
争论的一大议题是养老金问题：年金发放在英国要比在欧洲其它国家普遍的多。
Note also that if your project requires fancy graphics or audio, hardware can be a big issue.
还需注意，如果您的项目需要出色的图形或音频，则硬件有时会成为一个显著的问题。
The big issue with the HANA on cloud vision is "how do you do ETL, and will it be real time?"
HANA云端版的大问题是“你要怎么执行etl，它会是实时的吗？”
When Turkey opened its membership talks with the EU in 2005, Cyprus promptly became a big issue.
2005年，当土耳其重新开始与欧盟关于加入欧盟的谈话时，塞浦路斯就成了一个大麻烦。
I was talking to the guy from Home Depot who runs online for them, and he was saying that was a big issue.
我曾经和一个负责家得宝(Home Depot)网络运营业务的家伙谈过这件事，他也认为这是个大问题。
Such transformations are never smooth - e.g. scalability is a big issue and legal aspects are never simple.
这种转化从来都不是平滑的——举例来说，可行性是一个大问题，还有法律方面从来都不是简单的。
Since most of these goods are made in Asia, environmental and ethical soundness has become a big issue.
因为此类商品大多数是在亚洲制造的，环境与道德方面的合规性成为了很重要的问题。
So for future generations, stagnant wages won't be the only big issue; they'll have to find a job first.
所以，对“山姆大叔”未来的子民来说，工资停滞不前并非他们面临的头号难题——首要的是谋得一份差事。
Another big issue is the sheer number of powerful parties that typically participated in complex finance deals.
另一个重要问题在于，通常参与复杂金融交易的许多当事人有权有势。
Cattle, Grandin argues, aren't tame animals as are dogs or cats, and therefore freedom from fear is a big issue for them.
格朗丹争辩说，牛不像猫狗一样驯顺，因此免于恐惧的自由对他们来说是个大问题。
But figuring out what to do with the nuclear fuel they generate is a big issue - and one that hasn't been resolved for decades.
但是，搞清楚如何处理用过的核燃料是一个大问题，也是一个几十年来没有得到很好解决的问题。
The fact that this has become such a big issue I think is indicative of the fact that race is still a troubling aspect of our society.
事实上，这一事件已经变成一个大问题，我认为这件事表明一个事实，即种族问题仍然是困扰我们社会的一个方面。
The big issue was, somebody on Giff's wife's side had sent their baby a stuffed DevilChild from Hell from the cartoon "HellHood."
那天吉夫最大的心病是，他老婆的娘家人送给他们小孩一个毛绒玩具，是按《地狱》动画片里来自地狱的“魔鬼之子”的样子做的。
There was one big issue for the site to build a house on: part of the site was being occasionally used as a passage for villagers.
在这块场地上建造一座住宅，有一个大的问题就是：场地的一部分偶尔会作为村民的交通道路来使用。
A big issue across the region is low labour-market participation, particularly among the over-50s in Poland and Roma (Gypsies) everywhere.
低的劳动市场参与度是这一个区域的大问题，特别是在波兰和罗马(吉普赛)，超过五十岁的人随处可见。
That image is the near future image of you, the person who has solved that big issue of changing negative compulsion to a positive one.
这图像是你很近的未来图像，那个你已经解决了一个大问题，将消极的冲动转化为积极的冲动。
That image is the near future image of you, the person who has solved that big issue of changing negative compulsion to a positive one.
这图像是你很近的未来图像，那个你已经解决了一个大问题，将消极的冲动转化为积极的冲动。
应用推荐