Go ahead and just pinch the metal plates and watch your eyes because these things do have little springs.
你只要捏紧金属板，看着你的眼睛，因为这些东西都没有弹簧。
It is because these tricks are dangerous that skateboarding is a really exciting sport to watch and take part in.
然而就是因为这些花样都十分危险，滑板才成为一项无论是旁观者还是亲身参与者都会感到异常兴奋的运动。
Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electrons play a role in the Stern-Gerlach experiment.
因为这些事物都是未成对的，我们已经发现在 Stern-Gerlach实验中，未成对电子扮演怎样一个角色了。
Because these galaxies' mass is spread out over larger areas, they have far fewer stars per unit volume than do conventional galaxies.
因为这些星系的质量分布在更大的区域，它们每单位体积的恒星数量比传统星系要少得多。
Because these activities are harmful to the children's body, they were cut out last month.
因为这些活动对孩子们的身体有害，所以上个月被取消了。
If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present.
如果人们忽视了过去的伟大成就，是因为这些成就不再满足现今的需要了。
Pay has risen sharply for the highly educated, and those people continue to reap rich rewards into old age because these days the educated elderly are more productive than the preceding generation.
受过高等教育的人的工资大幅上涨，而这些人在步入老年后仍能获得丰厚的回报，因为如今受过教育的老年人比上一代人生产力更高。
Because these users are fictitious, close this dialog window.
因为这些用户是虚构的，所以关闭该对话框。
But that isn't because these pictures are proved to help.
然而，那并不是因为拍片确实有帮助。
This cannot be addressed by SSLPEER or an exit because these operate only on the DN.
通过SSLPEER或出口无法解决此问题，因为它们仅在DN上运行。
This is a problem, because these concerns shouldn't be tied to a particular industry.
这是一个难题，因为这些问题不应该被限制在某个特定的行业。
Because these joints are not covered by muscle, pain here is rarely of muscular origin.
因为这些关节不是由肌肉包裹的，所以这些疼痛源于肌肉的可能性极小。
USN rollback can occur because these tombstoned objects don't hang around indefinitely.
因为这些逻辑删除对象不会无限期保留，所以可能会发生usn回滚。
This is because these update operations require synchronous writing to the database log.
原因是这些更新操作都要求同步地写到数据库日志。
Because these flags are aimed directly a optimizing the use of locks, this result is as expected.
因为这些技术的目标在于锁的优化，因此这个结果符合预期。
They do so, of course, because these professionals are good, talented, and internationally valued.
富国之所以这样做，当然是因为这些专业人士很出色，有才华，是国际上重视的人才。
Because these blocks are contiguous on the disk, there's better read and write performance for them.
由于这些块在磁盘上是连续的，其读取和写入的性能就会更好。
Because these concerns are not easily separated, the solution can be difficult to develop and maintain.
因为这些方面不容易剥离出来，所以这种解决方案很难开发和维护。
That's because these applications use a slightly different metacharacter notation, as described below.
这是因为这些应用程序使用的元字符概念稍微有点差异，如下所述。
No, because these events are caused by random physical laws that we have no way whatsoever of controlling.
不是的，因为这一切都是我们无论如何都无法控制的随机自然法则造成的。
Notice that there can be no mention of the screen or the tuner, because these are internal system elements.
请注意，这里并没有提到屏幕或者调节器，这是因为它们都是内部的系统元素。
For example, a popular combination includes 1793 because these Numbers are at all four corners of the keypad.
例如，一个菱形的组合包括1793，因为这些数字在键盘的四个角落。
Because these clients shown in Figure 6 are not in uncapped mode, the partitions themselves are set correctly.
由于图6所展示的这些客户机并不在无上限模式下，所以分区本身的设置就是正确的。
Earlier eyeball camera designs are incompatible with variable zoom because these cameras have rigid detectors.
早期眼球式相机设计与各种变焦不兼容，因为这些相机有严格的探测器。
The story is not so simple, he says, because these two systems are connected via the midbrain dopamine neurons.
事实并非这么简单，他说，因为这两个系统存在通过中脑多巴胺神经元的连接。
This is because these two elements are dollar values that can contain fractional values representing cents.
这是因为这两个元素是美元值，可以包含代表分的小数值。
This is because these two elements are dollar values that can contain fractional values representing cents.
这是因为这两个元素是美元值，可以包含代表分的小数值。
应用推荐