This eye shadow ($25) doesn't beat around the bush.
这种眼影（$25）不需要来回的涂。 。
The embryonic heart starts to beat around the 22nd day of pregnancy.
胎儿时期的心脏在怀孕后22天左右后开始跳动。
Get to the point and don't try to cushion the blow or beat around the bush.
直截了当，不要去缓冲打击或拐弯抹角。
I wish you would say what he really means and not always beat around the bush.
我希望你说出他的真正意思，不要总是拐弯抹角的。
Don't beat around the bush. Tell me exactly what you think is wrong with my work.
别拐弯抹角的了，直接告诉我你认为我的工作有什么不对的。
Zina: We're both busy, so I'm not going to beat around the bush. I need a raise .
吉娜： 文斯。大家都很忙，我就不拐弯抹角了。我要加薪。
Zina: Vince. We're both busy, so I'm not going to beat around the bush. I need a raise.
吉娜：文斯。大家都很忙，我就不拐弯抹角了。我要加薪。
You don't have to beat around the bush. Just tell me what the problem is so I can fix it.
我希望你说出他的真正意思，不要总是拐弯抹角的。
When our management team asked about recent product sales, our sales manager tried to beat around the bush, so we knew his news must be bad.
当我们的管理团队询问最近的产品销售情况时，销售经理兜起了圈子。所以我们知道他必定不会带来好消息。
But very much aware, and afraid, of the animals' sharp tusks, they much preferred to merely 'beat around the bush' a practice strongly disapproved of by their masters.
但是出于对野猪锋利的长牙的警惕和恐惧，他们更喜欢绕着灌木“兜圈子”，严重违反了主人的指令。
Bend the leather, beat on it with a rubber mallet, apply shaving cream all over the glove, put a ball in it and wrap a rubber band around the whole glove.
折弯皮革，用橡胶锤打它，将剃须膏摸在整个手套上，把球放在手套里，用橡皮筋包住整个手套。
Then, when Nisan got his driver's license a few months later, he invited Nemutan for a ride around town in his beat-up Toyota.
几个月后尼森拿到了驾照，他邀请音梦乘上自己的旧丰田车去城镇四处兜兜风。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle or because another bird beat it to a tasty seed.
小鸟不会因为自己不是雄鹰，或是因为别的小鸟发现了美食而闷闷不乐。
Some of them have to do with merely digesting food and moving the body around, and making the heart beat, and the lungs open and close.
有一些只负责消化食物或者身体活动，让心脏跳动，让肺部呼吸。
Some of Mr Annan's American critics called for his removal as secretary-general and cast around for sticks to beat him with.
一些美国批评家要求他辞职，并且乘机攻击安南。
Over time, such an approach should beat the market (before fees) by around half a percentage point a year.
从较长时期来看，这种方法每年获得的利润应比市场高出大约0.5个百分点。
In grade 2, she easily beat the standard of 60 words per minute set by proponents of child literacy around the world.
在二年级，她可以轻松地达到全世界儿童读写能力提案人规定的每分钟60个单词的水平。
That is just one example of how euro1.3 billion ($2.5 billion) is reckoned to have been illegally spent around the world in the past few years to beat the competition.
这只是在几年前在全球为了赢得竞争所非法使用的13亿欧元的一个例子。
Bangkok is one of the best bargains for tourists from all around the world. For leisure, it's also hard to beat.
曼谷是全世界游客最实惠的旅游目的地之一，从休闲的角度来说，曼谷也无与伦比。
Thanks to cost cutting, Google (GOOG) handily beat profit expectations, but it offered no assurance that overall business conditions would turn around anytime soon.
由于削减成本，谷歌(GOOG)的利润超出预期，但它没有提供任何保证，总体经营状况将扭转的迹象。
How to score with an Aries: don't beat round the bush, cut to the chase because if they don't fancy you they won't hang around.
和白羊一起如何得分：不要拐弯抹角，要开门见山，如果他们对你不感兴趣他们是不会逗留的。
Phoenix also will get beat up around the basket, unless Warrick or second-year forward Earl Clark takes a major step forward.
菲尼克斯也会因为这个而发疯的，除非瓦里克或者二年级前锋克拉克冲出太阳的亚马逊。
"It's around here somewhere, I'm sure we'll find it later," I say without missing a beat.
“我确定以后会找到的，亲爱的，就在这的某个角落”，我脸不红心不跳的撒谎道。
After being knocked out by them last time around, getting that result was important for us psychologically, I think, and it also proved that we can beat the best.
在上一届被她们击败出局后，获得这样的结果对我们心理上是非常重要的。同样，我想这也证明了我们能够击败最强者。
All around outside, too, it beat the walls with a deep, hoarse roar, from which, occasionally, some partial shouts of tumult broke and leaped into the air like spray.
外面，人潮也以一种深沉嘶哑的吼叫冲击着四面的墙壁；吼叫之中还不时有腾空而起的呐喊爆发，像是升到空中的浪花。
There were a lot of beat-up VW vans around.
周围有很多破旧的大众牌汽车。
There were a lot of beat-up VW vans around.
周围有很多破旧的大众牌汽车。
应用推荐