This sort of behaviour will not be tolerated.
这种行为是不能容许的。
Cheating in exams cant 'be tolerated.
考试作弊是不能容忍的。
Racism of any kind will not be tolerated.
任何形式的种族主义都不可容忍。
This kind of behaviour will not be tolerated.
这种行为是不能被容许的。
Time deviation due to propagation delay can be tolerated.
允许存在传输延迟所引起的时间漂移。
Should Socrates be tolerated,? Would a good society tolerate Socrates?
苏格拉底应被容忍吗，一个良善的社会能容忍苏格拉底吗？
It is a personal attack, a form of bullying, and as such should not be tolerated.
这是一种人身攻击，一种恐吓的形式，这样的事是不应容忍的。
To study the legal thinking, different modes of thinking should be tolerated.
研究法律思维，就是要容忍不同的思维方式的存在。
This kind of material will not be tolerated as this lengthy investigation shows.
这次漫长的调查显示这类材料将不会被容忍。
Chatting on the phone for long periods during office hours should not be tolerated.
上班时间没完没了打电话是不能容忍的。
No one who targets innocent civilians of any nationality should be tolerated or protected.
以任何国家的无辜平民为目标攻击的人都不应该被容忍或受保护。
The Germans have just bought a new country in Africa where Jews and pigs will be tolerated.
德国人刚刚在非洲买下了一个新国家，在那里犹太人和猪都可以被容忍。
They've got to show Sir Alex and everyone else that behaviour like this will not be tolerated.
足总必须要让弗爵爷和其他人意识到这样的行为是无法容忍的。
It must make clear that reprisals against surrendering Qaddafi loyalists will not be tolerated.
必须明确的是，不可对投降的卡扎菲效忠者实施报复。
Mr. Maseko warned that any xenophobic attacks perpetrated against foreign nationals would not be tolerated.
马瑟科先生警告说，任何针对外国人的排外袭击罪行都不被容忍。
On the other hand, the humiliation this season was neither expected nor should it be tolerated by the supporters.
但另一方面，他们却既没有预料到也不能忍受这个赛季的耻辱。
While I'm fully aware that basketball is an emotional game, such a distasteful term should never be tolerated.
我很清楚篮球是一场很受情感驱使的游戏，这样一个令人不快的词汇绝不能忍受。
Serial accounts will not be tolerated, "You may not create serial accounts for disruptive or abusive purposes."
连号账户将被禁止，“您不允许以破坏或滥用为目的创建大量的账户。”
Even though there is a language filter, excessive, unsolicited or inappropriate foul language will not be tolerated.
虽然有了语言过滤器，过分的，未被允许或者不恰当的污言秽语都将不可容忍。
If, for instance, log records are input to statistical analysis, a low number of failed log operations might be tolerated.
例如，如果日志记录只是用来进行统计分析，少数几次失败的日志操作将是可以接受的。
The minister of interior, Habib al-Adli, issued a stern warning that no further street gatherings of any kind would be tolerated.
内政大臣，Habib al -Adli，严正警告到不会再容忍任何形式的街头聚集。
A Paris police spokesman said such attacks would 'not be tolerated' and that everything would be done to bring the vandals to justice.
一位巴黎警方发言人表示这种破坏行为“不会被容忍”，将会尽全力将肇事者捉拿归案。
A Paris police spokesman said such attacks would 'not be tolerated' and that everything would be done to bring the vandals to justice.
一位巴黎警方发言人表示这种破坏行为“不会被容忍”，将会尽全力将肇事者捉拿归案。
应用推荐