He said we were neither of us much to look at and we were as sour as we looked.
他说我们两个都不好看，我们的表情很难看。
The scientific community did not take long to scoff at and abandon von Daniken's theory.
没过多久，科学界就嘲笑并抛弃了冯·丹尼肯的理论。
It will depend on what you want to get out of university, what you are good at and what you enjoy.
这取决于你想从大学里得到什么、你擅长什么以及你喜欢什么。
Teachers are not people who are great at and consumed by research and happen to appear in a classroom.
教师不是那些善于研究、热衷于研究并偶尔出现在教室里教书的人。
"We can look at and learn from Steve Jobs what the essence of American innovation is," says John Kao, an innovation consultant to corporations and governments.
企业和政府的创新咨询顾问约翰·高说，“我们可以从史蒂夫·乔布斯身上看到并学习到美国创新的精髓。”
She screamed at and scolded everyone around her.
她经常对她身边的人大喊大叫和责骂。
He invited Thomas to look at and feel His wounds.
他让托马斯看并且摸他的伤口。
Look at and speak to your audience and use very few or no slides at all.
看着你的听众，对着他们讲话，用少数几张甚至完全不用幻灯片。
Take a long, honest look at what you are good at and what you're not good at.
多花些时间，诚实的看一看，想一想你擅于作什么，不擅于干什么。 保罗忠告我们，“要诚实的评价自己...
A third combination is to integrate the at and st into one integrated test level (IT).
第三种组合是将验收测试和系统测试集成到一个集成测试级别(IT)。
They took me to all the stores that they shop at and we found some really neat items.
他们带着我逛遍了所有他们常去的小店，我们也发现了一些确实不错的款式。
The IDL file can do it all and its purpose is just to look at and examine parts of the mapping.
以上要求这一IDL文件都可以做到，它的目的就是示意并检验部分映射。
In psychology, possessing an IQ at and above 180 May qualify you as an intellectual rarity.
在心理学中，如果你有180以上的智商，那么你可能就是一个稀有的智者。
These cool colors are refreshing to look at and work well in both traditional and modern design.
这两种颜色看上去使人精神振奋，并且很好地运用于传统和现代设计中。
For some months Kenyan citizens and soldiers have been shot at and kidnapped along the border.
几个月来，在两国边界处，已经发生几起对肯尼亚公民和士兵的枪击和绑架事件。
So the second one is attacking the person - the second one we're looking at and there's many more than this.
第二个是攻击那个人-，我们看的第二个，有更多内容。
But bulldogs have character.They have a certain look... they're the kind of dog you look at and you get scared.
但牛头犬有自己的特点，它们长著一副让人一看就会被吓到的脸。
One worker injured on the production line was shouted at and ordered back to work despite needing medical treatment.
一个受伤的工人在生产线上被呵斥道并且不让接受治疗命令继续工作。
But bulldogs have character. They have a certain look... they're the kind of dog you look at and you get scared.
但牛头犬有自己的特点，它们长着一副让人一看就会被吓到的脸。
Most researchers have focused on single changes in DNA base pairs (at and CG) that cause fatal diseases, such as cystic fibrosis.
大多数研究人员都集中在DNA碱基对(AT和CG)的单一变化引起的致命的疾病，如囊性纤维化。
She grew cross and wearisome; snapping at and teasing Catherine continually, at the imminent risk of exhausting her limited patience.
她变得别扭而且消沉，常常叱骂揶揄凯瑟琳，眼看就有耗尽她那有限的耐性的危险。
Looking at and perceiving the world is an active process of meaning-making that shapes and biases the rest of the decision-making chain.
观看，分析这个世界是一个活跃的过程，它赋予这个世界以意义，也使得后来的决定受到影响，具有倾向性。
Fresh wasabi — beautiful to look at and to the tongue, but don't forget sushi chefs like Sawada might not appreciate an order for extra.
新鲜芥末——秀色可餐，但不要忘记像泽田师傅这样的寿司大厨们不建议额外多要一份。
In other words, Nordic countries have almost completely snapped the link between the earnings of parents and children at and near the bottom.
换句话说，在北欧国家底层和底层附近父母和儿女收入的联系几乎完全没有。
Their argument is that it's not just that consciousness doesn't clearly understand what it's looking at and is therefore alienated from it.
他们的论点是，意识不仅无法清楚地理解它所观之物，因而与之疏远。
Many browser software extensions go beyond this search help and can interact with the content of the web pages you are looking at and react accordingly.
许多浏览器软件扩展提供不仅仅是搜索帮助，也可以作用于你正在浏览的网页，也因此相互作用。
Long shelled, shot at and deprived of shelter, food and medicine, the half-starved wretches who have survived the recent battles are exceptionally vulnerable.
长期被炮轰、射杀，居无定所，缺药少食，饿得半死的苦命平民，在最近几次的战斗中幸存下来更是尤其脆弱。
Long shelled, shot at and deprived of shelter, food and medicine, the half-starved wretches who have survived the recent battles are exceptionally vulnerable.
长期被炮轰、射杀，居无定所，缺药少食，饿得半死的苦命平民，在最近几次的战斗中幸存下来更是尤其脆弱。
应用推荐