至于乔，她现在日子过得不错。
As for the others--you know that coach-house of his?
至于其他的人——你知道他的马车房吧？
As for dinner, you can have all the vegetables you want.
至于晚餐，你可以想吃什么蔬菜就吃什么蔬菜。
As for your father, it's difficult to argue with his mind.
至于你父亲，很难跟他争辩。
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job.
至于即将到来的暑假，我将先找一份兼职工作。
As for my hobbies, I like to fish and ride horses in my free time.
至于我的爱好，我喜欢在空闲时间钓鱼和骑马。
As for young people, they enjoy having a trip on weekends to relax.
至于年轻人，他们享受在周末旅行放松。
As for London, in the Victorian period, it had problems with its air.
至于伦敦，在维多利亚时期，它的空气有问题。
As for spinosaurus, diet was just the tip of the evolutionary iceberg.
对于棘龙来说，饮食只是进化的冰山一角。
As for Venetians, they're beyond frustrated and hoping for a solution soon.
对于威尼斯人来说，他们极度沮丧，希望很快能有解决方案。
As for the future, Wang Yan hopes to go to college and then become a doctor.
至于未来，王艳希望考上大学，然后成为一名医生。
As for her future, Yang Hui said, "I hope to stand up and walk one day after operations."
至于她的未来，杨慧说：“我希望术后有一天能站起来走路。”
As for learning English, students that read a lot can do much better than those who don't.
至于英语学习，多阅读的学生比不阅读的学生能做得更好。
As for the actual function of blushing, researchers are still trying to find that one out.
至于脸红的实际作用，研究人员仍在试图找出答案。
As for the boys, I picked the folding fans from Rongchang, a place in the west of Chongqing.
至于男孩子们，我选择了来自重庆西部荣昌的折扇。
As for our customers, they are all animal lovers, so they would never try to hurt the rabbits.
至于我们的客户，他们都是动物爱好者，所以他们从来不会伤害兔子。
As for us, fifteen-year-olds, who are finishing middle school, we're no longer younger children.
至于我们，我们是15岁的初中毕业生，不再是小孩子了。
Your wishing-cloak hangs up in the closet, and as for the bird's heart, I will give it to you too.
你的如意斗篷挂在壁橱里，至于鸟的心，我也还给你。
As for the money, it's nothing compared to what the big actors make, but it pretty much pays the bills.
至于片酬，与大牌演员的片酬相比微不足道，但它也足以支付账单了。
As for colds, the sooner a person starts taking over-the-counter remedies, the sooner relief will come.
至于感冒，一个人越早开始服用非处方药物，症状就会缓解得越快。
As for red, it is the color which usually shows warning, as a result, some traffic signs use this color.
至于红色，它通常是表示警告的颜色，因此，一些交通标志会使用这种颜色。
As for craftsmanship itself, the issue is how to preserve it as a valued skill in the general population.
至于技艺本身，问题在于如何在普通大众中将它作为一种有价值的技能保留。
As for the Brazilian artist's work, the authorities were annoyed but could find nothing to charge him with.
至于这位巴西艺术家的作品，当局尽管对此很恼火，但找不到任何可以指控他的证据。
As for work experience, I started out after graduating in 1996, in India, working for the Indian Government.
至于工作经验，1996年毕业后我就在印度工作，为印度政府服务。
As I said, variety is important and as for what I don't like, it has to be the checking of charts and tables.
正如我所说的，多样性很重要，至于我不喜欢什么，那就是检查图表和表格。
As I said, variety is important, and as for what I don't like, it has to be the checking of charts and tables.
正如我所说，多样性很重要，至于我不喜欢什么，那就是检查图表和表格。
As for price sensitivity, highly loyal customers may in fact come to expect a price discount as a reward for their loyalty.
就价格敏感性而言，忠诚度高的顾客实际上可能会期望以价格折扣作为对他们忠诚的回报。
应用推荐