It's going through a transition—it's a family-run business aiming to build a global brand.
它正在经历转型——这是一个旨在打造全球品牌的家族企业。
Web syndication is in a transition period.
Web 连锁（Websyndication）正处于过渡阶段。
The wireless industry may be preparing for a transition to 4g.
移动通讯行业或许正在准备向4g转换。
The arrow to the right of the start element represents a transition.
在开始元素右边的箭头表示迁移。
This and only this will establish the basis for a transition to anything.
唯有如此，才能为建立任何的过渡方案打下基础。
Therefore, a transition away from the existing entitlement scheme is needed.
因此，一段让整个社会脱离现有的权利保障模式的过渡时期是十分需要的。
This completes a transition to Iraqi responsibility for their own security.U.
这就完成了一个伊拉克自己为自己安全负责的转变。
This allows for a transition as teams complete current projects and start new ones.
这样当小组完成当前项目并开始新项目时可以进行转换。
Three lines with arrows connect to the gate. Each line represents a transition
三条带箭头的线连接到gate。
You start off with a transition period when you're falling asleep. We call that stage I.
一开始是过渡期，你开始进入睡眠状态，这是第一阶段。
These should be used as a transition to creating energy naturally through your lifestyle.
这些应该作为通过你的生活方式自然地产生活力的一个过渡而使用。
Task instance completion is accompanied by a transition (typically back to task node).
任务实例的完成伴随有一个变迁(一般是回到任务节点)。
A transition diagram essentially is a flowchart that controls how to recognize an XPath.
转换图实质是控制如何识别XPath的流程图。
A transition does not have to occur based on the state machine component receiving a message.
状态转换并不一定要基于接收消息的状态机组件出现。
Old contracts are never deprecated unless a transition path is provided for Service consumers.
除非给服务消费者提供一个转换路径，否则旧契约就永远不会被弃用。
When a transition occurs, it can trigger an action that is associated with the transition.
在发生转换时，它可以触发一个与此转换关联的操作。
A transition is typically the result of an invocation that causes an important change in state.
转换通常是由于导致状态发生重要更改的调用造成的。
A transition in transportation USES from oil to biofuels and increases in auto fuel efficiencies.
运输由使用石油到生物燃料的过渡以及汽车燃料效率的提高。
Something as simple as ten minutes of light yoga works great as a transition from sleep to running.
做一些像十分钟瑜伽这样的简单练习就可以很好地从睡眠状态过渡到跑步练习。
The validation plug-in is invoked before the operation (for example, a transition) actually occurs.
验证插件在操作(例如转换)真正发生之前调用。
When executing a transition from one state to another, are there requisite conditions for the metadata?
在两个状态之间执行转换时，元数据是否需要满足一些必要的条件？
It's a transition, an evaluation of marriage that is not at all an easy one, however. There are debates.
这是一种转变，对婚姻的评价，那并不是一个简单的转变，当时也有争论。
The site is a transition from our successful eBay business to a more controllable blog/e-commerce solution.
通过这个网站，我们从成功的易趣交易模式转变为可控制的博客/电子商务模式。
Every one of the women I studied who underwent a transition experienced it as being out of her control.
我所研究的每一位女性所经历的(性别)转化所只有在其无法控制的时候才会感觉得到。
Version 2.2 has begun a transition toward a policy that's more useful for disks with 4096-byte physical sectors.
版本 2.2开始向一种对带 4096物理扇区的磁盘更有用的策略转变。
His skin, once a dark brown, became the color of paste, a transition he blamed on the skin disease vitiligo.
他原本深棕的肤色竟一夜变白。虽然他本人声称是白癜风所致。
When I started out my design career, I was an old school designer living in a transition period between 2d and 3d.
当我开始我的设计生涯的时候，我还是那种处在2维向3维转换阶段的老派设计师。
When I started out my design career, I was an old school designer living in a transition period between 2d and 3d.
当我开始我的设计生涯的时候，我还是那种处在2维向3维转换阶段的老派设计师。
应用推荐