Because of its size, Russia has the resources to become a superpower.
由于它的巨大版图，俄国有资源成为超级大国。
It is also said to be a superpower and its media is very influential as well.
它被公认为超级大国而且它的媒体相当的有影响力。
The United States is a superpower.
美国是一个超级大国。
The United States is a superpower in this world.
美国是当今世界的超级大国。
China is already a superpower and 2nd largest Economy in the world.
中国已经是一个超级大国了，也是世界上第二大的经济体。
S. as a consumer nation, a superpower whose policies impact everywhere.
美国是一个超级大国，它的政策影响着世界。
I wish to emphasize that China is not, and has no intention to be a superpower.
我还是要说，中国不是、也不愿意成为超级大国。
"Labeling China as a superpower is not in line with the country's goals," he said.
他说：“给中国贴上超级大国的标签是同这个国家的目标相违背的。”
It's a well-tried tactic to play down public expectations in advance of a superpower summit.
在超级大国的峰会之前降低公众的期望值是个屡试不爽的策略。
He represents the USA and, since the USA is a superpower, the eyes of the whole world are on him.
他代表美国，由于美国是超级大国，全世界人民都注视着他。
Most signs point to a bright future and to the possibility that India could well become a superpower.
大多数迹象表明，印度前景一片光明，而且很有可能成为超级大国。
Mr Bush needs to remind his top people that, especially in a superpower, a little politeness goes a long way.
布什先生需要提醒他的高官们：特别是在一个超级大国，一丁点的礼貌亦是大有裨益的。
Collective defense always assumed that America would come to Europe's aid against a superpower like the Soviet Union.
集体防御总是假定美国将会给欧洲支援，来对抗一个超级大国，像苏联。
China will never seek to be a superpower, to bully others and will be forever sided with the third world countries.
中国永远不会称霸，永远不会欺负别人，永远站在第三世界一边。
He poured scorn on the notion that the U.S. thought of itself as a superpower "even after all these successive defeats."
他还讥笑美国“即使在接连战败之后”仍自视为超级大国的看法。
Taken like that, the parable of Goujian sums up what some people find alarming about China's rise as a superpower today.
如今，有人将卧薪尝胆的典故与中国作为超级大国之崛起联系起来。
I'm going to compare two skills that I have (writing and editing) and explain why one is a superpower and one is just a skill.
我要对比我的“写作”和“编辑”两项技能来解释，为什么一项对我来说是超能力，而另一项只是一种技能。
That's almost as many people as work at Facebook, and they have a clear mandate: to turn Google into a superpower of the social web.
而新招募的员工肩负着一个明确的使命：将谷歌打造成为社交网络世界的超级巨头。
Of Beijing's continuing reticence, in spite of China's growing wealth, he adds: "The rest of the world regards China as a superpower."
在谈到尽管中国财富不断增长、但北京方面仍保持沉默寡言时，阎学通补充说：“世界其它国家都视中国为超级大国。
Of Beijing's continuing reticence, in spite of China's growing wealth, he adds: "The rest of the world regards China as a superpower."
在谈到尽管中国财富不断增长、但北京方面仍保持沉默寡言时，阎学通补充说：“世界其它国家都视中国为超级大国。
应用推荐