The exterior of the building was a masterpiece of architecture, elegant and graceful.
该建筑物在外观上是一项建筑杰作,精美雅致。
A masterpiece and a must-read.
这是一部杰作,不可不读。
The book counts as a masterpiece.
那本书算得上杰作。
That book calculates as a masterpiece.
那本书算得上是杰作。
The critics hailed his work as a masterpiece.
评论家们认定他的作品为杰作。
Hiss thesis is a masterpiece in academic circles.
他的论文是学术界的一项伟大著作。
All the critics considered the book a masterpiece.
所有评论家都认为这本书是一部杰作。
She is exquisite, this darling. She's a masterpiece, this Cosette!
这个小宝贝真俊俏,这个珂赛特真是一件杰作!
Webster's summation was later deemed a masterpiece of oratory.
韦伯斯特的这次总结陈词后来被视为雄辩史上的经典之作。
It was an appalling misunderstanding, but it did generate a masterpiece.
这个骇人的误会导致了一件杰作的诞生。
Work on mastering the pieces when everyone else is working on a masterpiece.
大家都在为了成为大师而努力的时候,先掌握真功夫。
Unfortunately for Einstein quantum theory has turned out to be a masterpiece.
出乎爱因斯坦所料,量子理论如今已经成为一项杰作。
Yet, working with what we have, we are all capable of sculpturing a masterpiece.
然而,用我们所拥有的一切,我们却能够雕塑出一件杰作。
Created by writer Matthew Latkiewicz, Star Wars Yoga might just be a masterpiece in the making.
作家MatthewLatkiewicz创造了一套“星战瑜伽”,这可能就是明日的艺术杰作。
Spend a lot of time on it, and you could probably be looking at a masterpiece when your done.
在上面花大量的时间,好了之后,那么你或许能看见的是一个大作。
The tailor inspected it on all sides and said, "You did not make a masterpiece when you made this.
裁缝把餐桌四面打量了一下,说:「你做得不怎么样呢。
If you have a creative hobby, like painting or writing, you want the next piece to be a masterpiece.
如果你有创作型的爱好,比如画画或写作,你希望你的下一个作品就是你的成名作。
In all probability, the Martini cocktail has no single inventor like in the case of many a masterpiece.
不过,如同很多杰作一样,马提尼的发明者很可能并非一人。
While contestants are busy creating a masterpiece, a judge can come to them and have a look at their work.
当选手们忙碌地创造一个个栩栩如生的作品时,裁判会走过来查看他们的创作进度。
Envy may lead to bitterness, or to a decision to compete with a rival and the production of a masterpiece.
妒忌可能引起怨恨,也可能激发起与对手竞争的决心,从而创造出杰作。
You keep hitting it and going after it, and little-by-little your life becomes a masterpiece of God's grace.
你必须反复打磨它追逐它,慢慢地你的生活就会成为上帝优美的杰作。
In ten years, I'm sure that people will still be talking about Eclipse as a masterpiece of software development.
我确信,十年之内,人们依然会把Eclipse看成是软件开发的一个杰作。
Yet Mozart's adolescent desire to show off his technical mastery did not, on this occasion, create a masterpiece.
考虑到这一点,年轻的莫扎特急于想展现他的技巧却没有创作出优秀的作品。
This house is a masterpiece, and collects all fragments of Tadao Ando 's architectonical vocabulary, mainly the light.
这所住宅是件杰作,它汇聚了以光为核心的安藤忠雄所有建筑语汇的片段。
The planning of the Suvarnabhumi Airport is a masterpiece of interdisciplinary work between architects and engineers.
曼谷素万那普机场的规划是建筑师和工程师之间的跨学科杰作。
Create out of love of the process, and you just might find that your resulting creation turns out to be a masterpiece.
要喜欢创造的过程,你会发现最终创造的结果是个杰作。
But this book is a masterpiece nevertheless, and it's a classic that as a mathematician you will want to have in your library.
虽然如此这本书仍然是一本杰作,而且作为数学家,你会想要拥有一本在你的藏书室。
It is, I think, a masterpiece of Ice Age art, and it's also evidence of a huge change in the way in which the human brain was working.
我认为这是一件冰河时代的艺术杰作,同时它也是人类运转方式产生巨大变化的鲜明证据。
What would you rather leave when you’re gone – an empty inbox, or a masterpiece that touches the lives of people you’ll never meet?
当你逝去你能留下什么——空空如也的信箱,抑或是你不曾想过的,触及人类生活的杰作?
What would you rather leave when you’re gone – an empty inbox, or a masterpiece that touches the lives of people you’ll never meet?
当你逝去你能留下什么——空空如也的信箱,抑或是你不曾想过的,触及人类生活的杰作?
应用推荐