"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴的人陪着。”
"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”
My father is a man of few words, but somewhere deep beneath the surface of him lies a caring character.
我的父亲是一个少言寡语的人,但是在其外表之下内心深处的某个地方保留着关爱他人的品格。
Besides being a respected scientist, he is also a romantic husband and a caring grandfather.
除了是受人尊敬的科学家,他也是浪漫的丈夫和体贴的祖父。
Yuan Longping is not only a famous scientist in agriculture, but also a romantic husband and a caring grandfather.
袁隆平不仅是一位著名的农业科学家,也是一位浪漫的丈夫和体贴的祖父。
We want to encourage children to turn energy into sports and have social fun in a caring and professional environment.
我们想要鼓励孩子们将精力投入到运动中,并在一个充满关爱和专业的环境中享受社交乐趣。
You have also shown me what a caring husband is—a man who loves his wife as much as he can.
您也向我展示了一个体贴的丈夫是怎样的——他会尽他所能爱他的妻子。
In a caring society they would be cared for regardless of color or creed.
在一个关爱的社会中,他们会被照顾,不管是什么肤色或者有什么样的信条。
For example: I am a caring, heartfelt person doing the best I can in all situations.
例如:我是一个体贴、诚心挚情,在任何情况下都会尽力做到最好的人。
When you know what's got you feeling blue and why, talk about it with a caring friend.
当弄清楚了是什么导致自己忧郁以及为什么,和一个关心你的朋友谈谈。
Just do it constructively - write it down, walk it off, or find a caring shoulder to cry on.
积极对待它—写下它,或散散步,或找一个有爱心的肩膀哭一场。我个人最喜欢的方法?
A student's future success -depends on each letter that a caring community -member writes.
学生的未来取决于任何一个有爱心的社区成员所写的每一封信。
We cannot always do this alone; often we need a caring guide or a loving community to support us.
我们无法独自办到;我们常常需要一位热心的向导或一个关爱的社团来支持我们。
These little pigs now have a caring tiger mommy to look after them, and the mother tiger has a way to share her love.
现在这些小猪有一个充满爱心的老虎妈妈照顾顾它们,而虎妈妈也有了抒发母爱的对象了。
Even if you don't agree with him or respect his opinions or his decisions-strip that away, if you're able to-he is a caring human being.
即使你不同意他的观点或做法——甚至摒弃它,但是你却必须承认他是一个富有爱心的人。
A cuckoo in a tree was crowing sorrowfully. Hearing this, a caring turtledove asked about her sadness in the hope of helping her out.
一只杜鹃在树枝上发出阵阵哀啼,一只可爱的斑鸠听到了,便向它询问,希望能帮助它排忧解难。
I'm happy with my husband who, despite his flaws, is a caring father, capable of ACTS of stunning generosity and fiercely protective of his family.
跟我的丈夫相伴,我很快乐。因为虽然有很多毛病,他仍旧是个慈爱的父亲;有着让人难以致信的慷慨;保护他的家庭时义无反顾。
However, a sister prevents depression more than a brother because girls are better at talking about problems and are more likely to take on a caring role.
然而,姐妹预防抑郁症的能力超过兄弟之间,因为女孩擅长谈论问题并且更能具有爱心的作用。
Prof Wiseman, of the University of Hertfordshire, said: "The baby kicked off a caring feeling in people, which is not surprising from an evolutionary perspective.
赫特福德大学的怀特曼教授说:“宝宝能让人产生关爱的感情,从进化角度来看,这一点儿也不奇怪。”
Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents.
父母们知道,关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱,而且甚至能使你们感到一份欣慰,因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀。
To reach their potential, young children need to spend time in a caring, responsive environment that protects them from neglect and inappropriate disapproval and punishment.
为实现潜力,需为幼儿提供温馨、活跃的环境,重视其需求,不对其进行不当的申斥和惩罚。
As for all the Gemini men, it is a good idea not to play around with a caring yet vulnerable Sagittarius woman unless you want to deal with the cutting "honesty" of a female archer.
对于所有的双子男们,给你们一句忠告,最好不要随处关怀别人,除非你想好了应付射手女“诚实的”暴跳如雷。
With 500 villages in 132 countries, SOS offers a family-based village model that provides for the holistic needs of a child - a caring parent, family, community, education and support.
SOS向全球132个国家的500个村镇提供帮助,通过以家庭为基础的儿童村模式,为孩子们提供父母的关爱、家庭的温暖、社会寄托、教育和各种支持。
Apart from being a leader, he's also known as a caring teacher and patient friend. He's concerned about young people's growth and he doesn't mind going out of his way to help them succeed.
作为一名领导者之外,大众眼中的他还是一个关心体贴的老师以及富有耐心的朋友。他一直对年轻人的成长颇为关注,不遗余力地帮助他们走向成功。
Children should be given chores to help them develop a caring attitude and keep them grounded, according to a survey that found parents are now reluctant to ask children to do household tasks.
据一项调查发现,如今的家长不愿让孩子做家务劳动,但是要帮助他们培养关心别人的心态,为他们打好基础,就应该让他们做家务。
This is a caring, healing, and science-based profession dedicated to the prevention and relief of human suffering. This gives us our moral authority, and a most noble system of ethical values.
这赋予我们道德权威以及最崇高的道德价值系统。
I am told that he handled his responsibilities as a counsellor in a highly intelligent and caring fashion.
我被告知,他以一种高度的智慧和富有同情心的方式对待他作为一名顾问的职责。
I am told that he handled his responsibilities as a counsellor in a highly intelligent and caring fashion.
我被告知,他以一种高度的智慧和富有同情心的方式对待他作为一名顾问的职责。
应用推荐