Roche is currently recruiting participants for a phase III trial for another drug of this type called dalcetrapib.
罗氏公司目前正为这一类型的另一药物Dalcetrapib招募第三阶段测试的试验者。
It goes fine for a while, but Phase III of clinical trials uncovers some unexpected toxicity.
现阶段还好，但是一到临床试验的第三个阶段，药物就会出现很多无法预期的毒性。
The Falcon III RF-7800W is a wireless IP networking radio.
“猎鹰”IIIRF-7800W是一种无线IP网络无线电。
Phase III trials: These studies test a new drug, a new combination of drugs, or a new surgical procedure in comparison to the current standard.
三期试验：这些试验研究一个新药，一个新的药物合用或者一个新的手术方法与当前标准治疗的比较。
For the first time, Basel III will also be introducing a new, internationally applied, leverage ratio requirement that includes firms' off balance sheet commitments and exposures.
这是第一次，巴塞尔iii将引进一个新的国际通用的杠杆率要求，包括金融机构资产负债表外的义务和风险暴露。
Thutmose III was the son of Pharaoh Thutmose II and Iset, a secondary wife of Thutmose II.
他是法老图特摩斯二世与第二个妻子所生的儿子。
Today, Northrop Grumman is delivering ICAP (Improved Capability) III systems for incorporation into Marine Corps EA-6B Prowlers and a derivative of that system for the EA-18G Growlers.
现在，诺格公司正在交付将要安装在海军陆战队的EA-6B“徘徊者”飞机上的“ICAP（能力改进型）III”系统和用于EA-18G“咆哮者”的该系统的一个派生品。
You cannot find an official logo or artworks for DotA because it isnot really a ‘game’ but a custom map made by players themselves to playon top of Warcraft III from Blizzard.
DotA的官方logo和插画作品都十分罕见，因为DotA本身并不是一个游戏，而是一个由魔兽玩家自定义的对战地图。
I looked at the towers in Warcraft III and thought that plants would make some pretty good towers, being stationary and something I could inject a lot of personality into.
我看着魔兽3里面的塔，就在想，用植物来代替固定在一个地方的塔应该更好看一点，我还在里面加了一些个人的想法。
III. "Contentment" is a learned skill of wise living.
“知足”是一个可以学习的有智慧生活的技巧。
In 1785, King Charles III of Spain sent George Washington a male donkey as a gift.
1785年，西班牙国王查尔斯三世送了一头公驴给乔治·华盛顿当礼物。
III. A new multi-polar world requires multi-polar knowledge.
新的多极世界要求多极知识。
The recommended minimum Linux client configuration is a Pentium III, 500 MHz, 192 MB system.
推荐的最低限度的Linux客户机配置是PentiumIII、500MHz、192MB系统。
For release 6.5.3, the minimum recommended Windows client configuration is a Pentium III, 800 MHz, 256 MB system.
对于版本6.5.3，推荐的最低限度的Windows客户机配置是PentiumIII、800MHz、256MB系统。
is in phase III clinical trials for a CETP inhibitor called anacetrapib; Roche is currently recruiting participants for a phase III trial for another drug of this type called dalcetrapib.
罗氏公司目前正为这一类型的另一药物Dalcetrapib招募第三阶段测试的试验者。
The U.S. Army has announced a planned CROWS III program that may add an additional 19,000 RWS systems to its inventory.
美军已宣布了关于CROWSIII项目计划，可能增加订购19,000套遥控武器站系统。
Similar authentication techniques use the MAC address of the remote host's network card, or any sort of unique ID associated with that machine (such as a Pentium III processor ID, if available).
类似的认证技术使用远程主机网卡的mac地址，或者与该机器关联的任何类型的唯一标识(例如，如果可用，PentiumIII处理器标识)。
Note that the hardware configuration used for this article is an IBM Thinkpad T20 with a 750mhz P-III processor and 512mb of RAM.
请注意，本文所用的硬件配置是配有750mhzp - III处理器和512Mb RAM的IBMThinkpadT20。
Astronomers have not yet discovered any of what should be the oldest generation, Population III stars born in a universe without "metals."
天文学家目前还没有发现属于最古老的世代的恒星——星族III的恒星在还没有“金属”的宇宙中诞生。
Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.
流行的传说把理查三世描绘成驼子。
Mygeeto was one of the first planets envisioned for a proposed "Clone Wars montage" that was to start Episode III in the early drafts of the story.
在第三集的早期故事剧本中，有人提出拍摄一段“克隆人战争蒙太奇”，麦基托便是其中第一批被设想出来的星球之一。
As for financial risks such as shadow banking, we have tightened regulatory measures, set a timetable and started to apply the Basel III requirements.
对于“影子银行”等金融风险，我们也正在加强监管，已经排出时间表，推进实施巴赛尔协议III规定的监管措施。
The ion-supported hypervalent iodine(iii) reagent is a kind of "task-specific ionic liquids".
离子负载的高价碘（iii）试剂是一种“功能化离子液体”。
On a quiescent system with a 1.1GHz Intel Pentium-III processor, the processor usage of the FadingTooltip widget does indeed seem to be negligible, as shown in Figure 6.
在具有 1.1GHzIntelPentium-III处理器的系统上，如果没有什么其他负载，FadingTooltip部件的处理器使用率看起来确实很低，如图 6 所示。
What we know for sure is that when the curtain opens on Act III, the throne is occupied by a young boy: the nine-year-old Tutankhaten (" the living image of the aten ").
等到第三幕时，密闭的帷幕终于又一次拉开了，其时国王王座上端坐着的已是一位少年：九岁的图坦卡吞(tutankhaten：意为阿吞神的形象)。
What we know for sure is that when the curtain opens on Act III, the throne is occupied by a young boy: the nine-year-old Tutankhaten (" the living image of the aten ").
等到第三幕时，密闭的帷幕终于又一次拉开了，其时国王王座上端坐着的已是一位少年：九岁的图坦卡吞(tutankhaten：意为阿吞神的形象)。
应用推荐