失去他的情况她想都不敢想。
他们不敢用随意的涂色毁了那些地图。
They could not afford to spoil those maps by careless colouring.
“我不敢确定。”她躲躲闪闪地答道。
日元在贬值。但东京不敢再次上调利率。
The yen is weakening. But Tokyo dare not raise its interest rates again.
我可不敢不听老师的话。
她不敢出门，实际上已成了关在家中的囚犯。
She is afraid to go out and has become a virtual prisoner in her own home.
她不敢反驳他。
我们不应当把学生培养成不敢批评的唯唯诺诺的人。
We should not be producing compliant students who do not dare to criticize.
大部分人都恨他只是不敢说出来，因为他仍统治着国家。
Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country.
听到这消息时，我不敢相信；我就在前一天还见到过他。
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.
“你告诉皮特了？”雷切尔怀疑地说道。“真不敢相信！”
"You told Pete?" Rachel said incredulously. "I can't believe it!"
我简直不敢相信他那么地一本正经，真像那些私校毕业生似的。
我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
邻居们都目瞪口呆，再不敢动。
他不敢在他们的魔圈里再呆下去了。
我现在是债台高筑，再也不敢借钱了。
I'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money.
他知道，我们不敢违抗他。
噢，我可不敢，汤姆少爷。
你是个好斗的说谎者，可是你不敢动手。
我谅你也不敢——谁敢的话，我就揍扁谁。
I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.
“他不敢。”科林说。
他不敢相信。
但我不敢。
她手里拿着它，停了下来，对自己说：“不，我不敢。”
She stopped, with it in her hand, and said to herself, "No, I don't dare."
你不敢。
各家报纸纷纷退避，不敢调查详情。
The newspapers have shied away from investigating the story.
几个大男孩激他，问他敢不敢干这事。
他紧张得连大气都不敢喘。
天价被设计用来让小老百姓们不敢问津。
Monstrously inflated costs are designed to keep the hoi polloi at bay.
他们吓坏了，不敢公然反抗这些持枪暴徒。
They are too frightened to speak out against the gun-toting thugs.
应用推荐