It puts a nice "end cap" on the day before the sun goes down, and it gives me that chance to get outside if I was stuck inside working all day.
这为我的白天划上了完美的句号，同时也让给了我一个整天在室内工作后出去透口气的机会。
Though a federal cap-and-trade system for carbon would largely be a foray into the unknown, we can examine how the idea is working in the states, many of which are far ahead of Washington.
尽管联邦的碳排放总量管制与排放交易系统可能会是一个冒险，但我们可以考察一下这一理念在各州是如何发挥作用的，有很多州的作法已经遥遥领先于华盛顿。
The World Bank-financed Community Action Program (CAP), already working in Agadez, provided immediate assistance to villagers.
由世界银行资助实施的社区行动计划迅即向村民们提供了援助。
Although there seems to be a cap on the average number of things a person can remember at once, basic working memory capacity does vary among individuals.
尽管人们一次能记住的数量似乎有个平均上线，基本的工作记忆量却因人而异。
A flat plat fixed-bed reactor for gas purification was designed, its structure, working principle, function of screen plate, guide baffle, gas receiver and filtration cap were introduced.
设计了一种用于气体净化的平板式固定床反应器，介绍了该反应器的结构、工作原理以及网板、导向板、气体收集箱、过滤盖等组件的功能。
The technique traits of a plastic USB cap is analysed, and the structure design and working process of the USB cap injection mold is expatiated.
分析了塑料us B帽的工艺特性，详细论述了US B帽模具结构设计和工作过程。
The paper briefly introduces the main mechanism and the working principle of an automatic rotary capping machine in which there is a cap pick and place transfer system.
简单介绍了全自动回转式取盖-旋盖封口机的工作原理和结构特点。
When the boy saw the soldiers, he stopped working on the branch, stood up, and took off his cap.
小男孩看到了这些士兵，便结束了削树枝，站了起来，取下帽子。
Jesting aside, here is a suggestion to handlers: Before an outdoor show wear a cap or hat while working to prepare your entries for an upcoming show.
这里有个建议给所有指导手：在参加室外赛之前戴上帽子进行训练。
The researchers from the University of British Colombia in Vancouver are now working on developing a 'thinking cap' and hope the device will enhance the mind's ability to learn.
温哥华英属哥伦比亚大学的研究人员正致力于研发一种名叫“思维帽”的设备，希望借此提高人脑的学习能力。
Working with other national educational groups, CAP presents the views and opinions of principals and vice-principals regarding a variety of issues and in many different forums.
协同其他国内教育团体，CAP在各种论坛上发表了很多校长与副校长关于各种问题的观点与意见。
Working with other national educational groups, CAP presents the views and opinions of principals and vice-principals regarding a variety of issues and in many different forums.
协同其他国内教育团体，CAP在各种论坛上发表了很多校长与副校长关于各种问题的观点与意见。
应用推荐