On that night, every place is decorated with lanterns and streamers and there is a bustling atmosphere.
那天晚上，每个地方都装饰着灯笼和彩带，有种热闹的气氛。
Be sure to check out the giant banyan tree decorated with lanterns while you're there.
译文：趁你在那儿之际，务必仔细看看用灯笼装饰的巨大的菩提树。
The old courtyard houses may be hung with lanterns and fronted with wooden latticework, but they are given over to hotels, bars and souvenir shops, commented Richardson.
理查德森说，那些古老的院落房屋也许仍悬挂着灯笼、装饰着木制窗格，但它们实际上已经变成了旅店、酒吧和纪念品商店。
The children like to play with lanterns at Spring Festival.
孩子们喜欢在春节去玩花灯。
And we also want the room to be decorated with lanterns and colored ribbons.
我们还想餐厅用灯笼和彩带装饰一番。
At Christmas eve, every family decorated their houses with lanterns and streamers and it was very festive everywhere.
圣诞节前夕，家家户户张灯结彩，充满佳节的热闹气氛。
On the wedding day, the Meng house was lit with lanterns and colored banners, and was jam-packed with guests – it was a joyous scene.
成亲那天，孟家张灯结彩，宾客满堂，一派喜气洋洋的情景。
The final night of the two-week festival, Lantern Festival, is celebrated with lanterns as it marks the first full moon of the New Year.
在两周节庆的最后一夜元宵节，人们点起灯笼，庆祝新年的第一轮满月。
The final night of the two-week festival, Lantern Festival, is celebrated with lanterns as it marks the first full moon of the New Year.
在两周节庆的最后一夜元宵节，人们点起灯笼，庆祝新年的第一轮满月。
应用推荐