youdao

On that night, every place is decorated with lanterns and streamers and there is a bustling atmosphere.

那天晚上，每个地方都装饰着灯笼和彩带，有种热闹的气氛。

youdao

The old courtyard houses may be hung with lanterns and fronted with wooden latticework, but they are given over to hotels, bars and souvenir shops, commented Richardson.

理查德森说，那些古老的院落房屋也许仍悬挂着灯笼、装饰着木制窗格，但它们实际上已经变成了旅店、酒吧和纪念品商店。

youdao

It was this broad avenue, hung with bobbing white lanterns, alight with girls fluent in yukata (a light kimono) and little boys carrying lit-up white globes, that greeted me my first night in Kyoto, in 1984, on a three-day visit through Japan with my mother, en route to India.

BBC: The walk that made me love Japan

Set around a sweet courtyard, hung unsurprisingly with red lanterns, Red Lantern House is located down a hutong (old alleyway).

BBC: Mini guide to Beijing

The place was decorated a bit like a teenage girl's bedroom, with paper lanterns, gauzy pink window treatments and purple mats.

WSJ: In the Searching Pose