Instead of just mandating checks on declared material, the new rules let inspectors go in at shorter notice; give them more information; and let them snoop more widely, with better techniques.
代替仅仅授权检查公开宣布的材料，新的规则允许检查员在较少的监视下进入，提供给检查员更多的信息，使他们检查的范围更广，使用更好的技术。
Using the techniques described here, you can better equip business analysts with a powerful analytical framework for communication of complex business-processing rules.
使用本文描述的技术，您就可以使用强大的分析框架更好地武装业务分析人员，便于其沟通复杂的业务处理规则。
Nobody was ever better at chess than Bobby Fischer. Likewise, programming languages and techniques are widely known, but it was Zuckerberg who intuited how he could link them with a networking site.
没有人在国际象棋上比巴比·费雪更强，同样，即便编程的语言和技巧为众人所知，也只有扎克伯格能够将这些语言和技巧与一个社交网站联系起来。
This is the first in a series of articles that will help you with techniques to get more done while working less. What could be better than that?
此文是帮人事半功倍系列短文里面的首篇 ，还有什么比这样短文更加实用的呢？
Although they are infrequently used, some techniques (that use other schema languages) work better with attributes and element text.
有一些技术使用了其他一些模式语言，尽管不是很常用，但是能够更好地处理属性和元素文本。
Other vaccine formulation techniques may also be studied, and researchers will want to better understand why vaccine delivery with dissolving microneedles has been shown to provide better protection.
其它疫苗形式的相关技术也应该得到研究，并且，研究者也要更好地理解为何可降解微针帖片能够提供更好的保护。
Compared with the conventional phased array radar, MIMO radar may acquire a better target detection performance by exploiting space diversity and signal diversity techniques.
MIMO雷达采用了空间分集与信号分集技术，与传统相控阵体制雷达相比，可望获得更高的目标检测性能。
Combined the computer with PLC techniques, rolling system of slasher is monitored. This method made not only control system simple, chang easy, but also control effects better.
用计算机与PLC技术相结合，对浆纱机卷取系统进行监控，不仅使控制系统简单，修改方便，而且控制效果较好。
It is proposed that the adsorption separation process is simple and of better purification effect, compared with other relevant separation techniques.
在对各种净化技术的优势和不足进行比较的基础上，指出吸附净化技术工艺简单、净化效果好。
Those physical educational workers are concerned with the problem as to how to improve and perfect shot put techniques in order to achieve better results.
怎样改进和完善铅球投掷技术，创造更好的成绩，是体育工作者颇为关心的问题。
The experimental results show that the organic pollutants could be oxidized much better in the undivided three-dimensional electrode reactor compared with the conventional electrochemical techniques.
试验数据分析表明，与传统的二维电极反应器相比，无隔膜的三维电极反应器对有机物有更好的氧化降解作用；
To obtain better design results with equiripple error, we apply iterative reweighted techniques to the design of IIR digital filters.
为达到误差等波纹的设计结果，将迭代重加权技术应用到IIR滤波器的设计问题中。
The reconstructed image shows better visual perception and image quality compared with those obtained by other traditional techniques.
实验表明，与传统方法相比，视觉效果和图象质量得以有效提高。
For so many years, through advanced facilities and techniques together with strict Quality Control, we are able to always present better products.
多年来，多格漫通过严格的质量管理，采用先进的设备及技术，使“多格漫”品牌产品品质更上乘！
In today's diversified realm of painting, painters should explore the color ink painting techniques and better represent our state of mind and artistic style with the visual form of color ink.
在绘画审美多元化的今天，我们应该积极实践、努力探索彩墨画技法，用这种视觉图式更好地反映我们生存的精神状态和艺术风貌。
All the discussions are illustrated with practical examples for severing practice better. This is of great value for correction techniques of sensor characteristic nonlinearity by hardwares.
讨论结合实例，实用性强，对传感器非线性的硬件校正技术具有较好的指导作用。
Calcifications are better detected with gradient echo techniques.
钙化在T2回波上可以更好的显示出来。
Meanwhile it is demonstrated with the data of an example that the performances of digital averaging estimation processing techniques employing 16-bit word length minicomputer are far more better...
文后还举例用数据表明采用字长16位小型计算机的数字均值估计处理技术，其性能远优于采用取样积分器的短项积分模拟处理技术。
By adopting the techniques of stretching with insertion of dies and stretching by sections, a higher productivity can be obtained, and the deficiency of eccentricity of tubes can be controlled better.
采用套模衬拉及空拉的分段拉伸，不仅具有较高的生产效率，而且还有利于控制管材的偏心缺陷。
Attending golf instructors will have the opportunity to interact with world-class golf coaches and learn techniques that will help them become even better instructors themselves.
参加者将有机会与世界顶级的高尔夫专业教练互动交流，并学习相关的技能和知识使自己成为更好的高尔夫教练。
Attending golf instructors will have the opportunity to interact with world-class golf coaches and learn techniques that will help them become even better instructors themselves.
参加者将有机会与世界顶级的高尔夫专业教练互动交流，并学习相关的技能和知识使自己成为更好的高尔夫教练。
应用推荐