It's a jazzed up version of an old tune.
这是把一段古老的曲调翻新了。
He stood up and rendered a beautiful version of 'Summertime'.
他站起来表演了一段优美的《夏日时光》。
Create a "character"—an unshy version of yourself—and rehearse your own scenes.
创造一个“角色”——一个不害羞的你——并排练你自己的场景。
This new start gave me an opportunity to redefine myself and discover an entirely new version of "cool".
这个新的开始给了我一个重新定义自己的机会，也让我发现了对“酷”的全新诠释。
His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.
他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐；他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。
I became the best version of me.
我成为了最好的自己。
Listen to a quieter version of their calls here.
请静静地聆听一下它们的鸣叫吧。
Be you, or a slightly exaggerated version of you.
做你自己，或者将自己的个性稍微夸张一点。
But a revamped version of afternoon tea is thriving.
但是其实，另一种新的“下午茶”正欣欣向荣。
He looked like a younger, more dashing version of his father.
他就是其父亲更年轻更具活力的翻版。
Which makes them the cute little birdy version of Fleetwood Mac.
他们简直就是可爱的鸟版佛利伍麦克合唱团。
The next version of the iPhone is eagerly expected in the autumn.
万众期待的下一版iPhone预计于今秋发布。
This cool PC case is actually a mini version of a real motorcycle.
这个很酷的电脑机箱实际上是真实摩托车的迷你版本。
What I ended up with was a colorized version of this Daguerreotype.
我最终让这张银版照相法的照片变成了彩色的。
Contact them and thank them for making a Linux version of their game.
联系他们，感谢他们制作了这个游戏的Linux版本。
Kayak recently launched an updated version of its popular iPhone app.
Kayak最近发布了其广受欢迎的iPhone应用程序升级版本。
He also said he was looking forward to creating a film version of "24."
他同时还表示很希望创作一部《反恐24小时》的电影版。
Piers were a Marine version of the parkland walks at spas, sedate and quiet.
栈桥就像是温泉公园漫步的海上版，沉静而又安详。
The free license of Linux allows anyone to create their own version of Linux.
Linux免费的许可让所有人都能开发他们自己的Linux版本。
It is not a cut-down version of an existing car, but is an entirely new design.
这款新车为全新设计，而非现有车型的简装版。
That was a happy day for me. I installed the newest version of my beloved Ubuntu.
那真是一个快乐的日子，我安装了心爱的Ubuntu最新版本。
The makers of Barbie have unveiled the first "multi-ethnic" version of the doll.
著名玩具芭比娃娃的制造商近日展出该公司设计的第一款“多种族”的芭比娃娃。
Each new version of Windows is a visible and significant milestone for the company.
视窗的每一个新版本都是一个有目共睹的重要里程碑。
Very helpful and something that made me thankful I had the eBook version of the poetry.
这一功能用处太大了，我非常感谢能拥有电子版的诗集。
This time when I woke up, I found myself within the dream world version of Los Angeles.
这次我醒来的时候发现我身处梦境中的洛杉矶！
This time when I woke up, I found myself within the dream world version of Los Angeles.
这次我醒来的时候发现我身处梦境中的洛杉矶！
应用推荐