What I inherited was a small suitcase, sent to us from the prison after he died.
我所继承的只有一个小提箱，父亲死后监狱送给我们的。
"Suddenly a big wave hit us," Bartenev told his lawyer from prison.
“突然，一个大浪袭来，”巴尔捷涅夫在监狱里告诉律师。
Five Somali pirates convicted of attacking a US Navy ship they mistook for a merchant vessel last November have been sentenced to life in prison, the BBC reported.
据英国广播公司报道，5名去年11月袭击美国海军舰船的索马里海盗被判处终生监禁。这些海盗当时误把军舰当成商船。
The British computer hacker Gary McKinnon failed today in his latest legal attempt to avoid extradition to the US where he could face a sentence of up to 60 years in a high-security prison.
今天，英国电脑黑客加里·麦金农(Gary McKinnon)最近一次的法律尝试以失败告终。按照法庭裁决他将被引渡到美国，在那里，他将面临一项审判——监禁在戒备森严的监狱中，最高期限可达60年。
The fear of what we might discover if we honestly faced our character defects keeps us living in the prison of denial.
当我们诚实地去面对个人性格的缺陷时，我们会害怕面对真相，因此我们宁愿活在否认的牢笼中。
美国的监狱系统。
You brought us into prison and laid burdens on our backs.
你使我们进入网罗，把重担放在我们的身上。
There have been some notable spam prosecutions in the US, and a handful have even received jail or prison time.
在美国发生过一些有关垃圾邮件的诉讼，相当一些人甚至被判入狱。
stone walls do not a prison make.Mandela was with us when he was in prison.
围墙关不住他，即使曼德拉当时在狱中，他依然与我们在一起；
stone walls do not a prison make. Mandela was with us when he was in prison.
围墙关不住他，即使曼德拉当时在狱中，他依然与我们在一起；
If that hard, mean old man wants us to pay back the money now, they'll send us to prison!
如果那个刻薄吝啬的人想让我们现在立刻还钱的话，他们就会把我们送到拘留所！
里德是在监狱中，在美国。
Exploration into the causes of prison privatization in the U. S. will help us to estimate the future of private prison movement.
探究美国监狱私有化的原因，有助于估计私人监狱运动的发展前景。
His deliverance from the prison puzzled us.
他被从监狱释放使我们困惑不已。
To those of us who walk in sunlight and hear all the sounds that beat on our ears, being blind and deaf would seem like being in a prison.
对于我们中能够在阳光下漫步并聆听到撞击在耳边的所有音响的人们来说，眼盲耳聋犹如是处在一所监狱里。
My uncle has been to prison three times for theft. Father often warns us not to mention his name in the presence of strangers so as not to wash dirty linen in public.
我叔叔因为偷窃曾三次入狱。父亲常常警告我们在陌生人面前不要提他，免得家丑外扬。
The treasure will be no more mine than yours, and neither of us will quit this prison.
我和你一样得不到那宝藏了，我们俩谁也出不了这个监狱。
Many people have set great examples for us to follow: Nelson Mandela was sentenced to 27 years in prison, but he was optimistic and finally became successful in fighting against racial segregation.
很多人都为我们树立伟大的例子：曼德拉被判处有期徒刑27年，但他是乐观的，最后成为反对种族隔离的成功。
Prison ministry volunteers play an important role in helping the prison chaplain minister to inmates. Two ex-inmates share with us their experience with the prison volunteers.
监狱探访义工对于监狱院牧的牧民工作起了很大的作用。本集内有两位前囚犯为大家现身说法。
He faces a maximum sentence of life in prison and a US$250,000 fine if convicted.
如果罪名成立，马哈茂德可能面临终身监禁的最高刑罚，并罚款25万美元。
Somali man who pleaded guilty to piracy has been sentenced in the US to more than 33 years in prison.
一位索马里男子承认犯下海盗行为，被美国法庭判处33年有期徒刑。
The US TV thriller Prison Break is set to begin its third season this September, and it's still one of the top shows on Chinese fan's list.
按计划，美国惊悚电视剧《越狱》第三季这个九月份即将开播，在中国影迷收视排行中，它仍是位居榜首剧中的一部。
Uncle Albert has been to prison three times for theft. Father often warns us not to mention his name in the presence of strangers so as not to wash his dirty linen in public.
艾伯特叔叔因偷窃曾三次入狱，父亲常常警告我们在陌生人面前不要提到他，免得家丑外扬。
My Chemical Romance. Do You Know What They Do To Guys Like Us In Prison.
我的化学浪漫。 你知道他们做什么希望我们球员在监狱。
My Chemical Romance. Do You Know What They Do To Guys Like Us In Prison.
我的化学浪漫。 你知道他们做什么希望我们球员在监狱。
应用推荐