We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.
在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
他每天做100个仰卧起坐。
We should finish by tonight, barring hold-ups.
倘若没有延误，我们应该在今晚完工。
I don't have any hang-ups about my body.
我对自己的身体没有任何担忧。
Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea.
谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒，但高层拒绝了这个意见。
Line-ups formed daily at the land offices as township after township was opened for settlement.
当越来越多的居住区被开放为定居地，人们每天在国有土地管理局前排队。
他在赛后做了俯卧撑。
If you're good you can eat with the grown-ups.
你要是听话就可以跟大人一起吃饭。
Water and electric hook-ups are available and facilities are good.
水和电都可以接通，设施也很不错。
A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
一系列技术性紊乱耽误了新产品的发布。
They had been together for five or six turbulent years of break-ups and reconciliations.
他们在一起度过了分分合合动荡不定的五六年。
Most of us grown ups are seriously fun deprived.
我们大多数成年人都被严重剥夺了乐趣。
Help grown ups and children prepare their Christmas celebration together.
帮助成年人和孩子一起准备他们的圣诞节庆祝活动。
It's emerging from all the ups and downs in life that makes us stronger.
正是历经生活中所有的起伏才使我们变得更强大。
我们的父母是成人。
他们不是成年人。
When close-ups are needed, the film focuses on the star.
当需要特写镜头时，电影就会聚焦在明星身上。
Even grown-ups can't lift it, to say nothing of children.
连大人都举不起来，更不用说孩子了。
Grown-ups and children were amazed and joyful during the balloon festival.
在气球节期间，大人和孩子们都收获了惊喜，感到非常开心。
But when close-ups are needed, the film focuses on the star.
但是当需要特写镜头时，电影就会聚焦在明星身上。
Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse, Cartmill says.
卡特米尔说，对男性进行定期检查会不可避免地给公共财政带来压力。
He believes most diseases that commonly affect men could be addressed by preventive check-ups.
他认为，影响男性的大多数疾病都可以通过预防性体检来解决。
Most of us grown-ups are seriously fun-deprived.
我们大多数成年人都严重缺乏乐趣。
应用推荐