Cooked well done unless otherwise specified.
煮熟的做得好除非另外说明。
All drawings by me unless otherwise stated.
除另有说明外，所有图片均为本人创作。
Unless otherwise provided in the mortgage contract.
抵押合同另有约定的，按照约定。
120 grit standard finish unless otherwise specified.
如无其他指定，120目标准磨光。
Source: 31 FR 2593, Feb. 10, 1966, unless otherwise noted.
来源：除非另有说明，其是《联邦公报》（FR）第31编第2593节，1966年2月10日。
Unless otherwise noted, music and lyrics by Stephen Sondheim.
如无特别标注，词曲作者都是斯蒂芬·桑德海姆。
All methods must return the jQuery object, unless otherwise noted.
除有特别注明外，所有方法都必须返回jQuery对象。
ALL DOCUMENTS MUST BE ISSUED IN ENGLISH UNLESS OTHERWISE STIPULATED.
所有的单据必须以英文出具，除非另有规定。
Unless otherwise agreed and accepted by the Buyer, all other matters
除非经买方同意和接受，本合同其它一切有关事项均按第二部分交货
Unless otherwise noted, the controls I discuss are in the widgets package.
除非另外注明，否则我所讨论的控件都位于widgets包中。
Unless otherwise indicated, they use the SAMPLE database included with DB2.
除非另有声明，示例都使用DB 2中包含的SAMPLE数据库。
T will represent temperature alone in this book unless otherwise stated.
在本书t将只表示温度，除非另有说明。
A function will run in the closure that defines it unless otherwise specified.
如果没有指定，函数将在定义它的闭包中运行。
Expiry date July.17, 2004 in the country of the beneficiary unless otherwise stated.
除非信用证另有规定，本证于2004年7月17日在受益人国家到期。
Unless otherwise stated, all code shown is consistent with both Axis2 1.1.1 and 1.2.
除非专门说明，否则所显示的所有代码对Axis21.1.1和1.2都完全一样。
Also, it would define the variable as an object array unless otherwise indicated.
而且，在没有明确指定的情况下，会把该变量定义为对象数组。
We'll include those when we use the term "member" generically, unless otherwise indicated.
除非特别声明，否则我们在使用通用术语“成员”时会包含这些定义。
The following images, unless otherwise indicated, are from works included in that exhibit.
以下图片，除特殊说明外，都出自该展览。
Unless otherwise stated, you must run the tasks here on each and every node of the cluster.
除非特别声明，您必须在集群中的每一个节点上运行这里的任务。
Partial shipment or transhipment shall be permitted unless otherwise stated on the face hereof.
应准许分批付运和转运，除非本合约正面另有指定。
To install DB2 9, follow these steps (default options should be used unless otherwise specified).
要安装DB 29，可遵循以下步骤(如果没有特别说明，则使用默认选项)。
Unless otherwise specified, the commands listed in these steps are run as a user with root privileges.
除非另有规定，否则这些步骤中列出的命令作为根权限用户运行。
Unless otherwise indicated, you can use WebSphere Portal V5.1 to perform the tasks described in this paper.
除非特别指明，否则您都可以使用WebSpherePortalV5.1执行本文所描述的任务。
The arbitration fee shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the arbitration organization.
仲裁费应由败诉一方承担，但仲裁委员会另有裁定的除外。
Unless otherwise noted, all the new features described below are included in the entry offering, WebSphere Portal Server.
除非有特殊说明，否则下文描述的所有新功能均包括在入门级产品WebSphere Portal Server中。
Quantity: Quantity, unless otherwise arranged, shall be subject to a variation of 5% plus or minus at Sellers' option.
数量：除非另作安排，数量可能由卖方选择作加或减5%的变动。
Quantity: Quantity, unless otherwise arranged, shall be subject to a variation of 5% plus or minus at Sellers' option.
数量：除非另作安排，数量可能由卖方选择作加或减5%的变动。
应用推荐